1 00:00:14,896 --> 00:00:17,000 - Чш. [морь хурхирах] 2 00:00:18,931 --> 00:00:21,862 [зөөлөн] Чшш. Тиймээ. 3 00:00:21,965 --> 00:00:23,793 Тиймээ. 4 00:00:23,896 --> 00:00:26,862 Тийм ээ, амархан. Хялбар. 5 00:00:26,965 --> 00:00:29,310 [бага дооглож] 6 00:00:29,413 --> 00:00:30,586 Өө. 7 00:00:33,241 --> 00:00:34,310 Энэ амьдрал шударга бус байна. 8 00:00:38,517 --> 00:00:40,896 [уухиран] 9 00:00:41,000 --> 00:00:43,586 -Чамайг илүү сайн байх ёстой гэдгийг би мэднэ. 10 00:00:45,517 --> 00:00:46,655 [тахиа гох] 11 00:00:48,103 --> 00:00:50,344 Миний танд санал болгож чадах хамгийн сайн зүйл амар амгалан юм. 12 00:00:51,965 --> 00:00:54,862 [үхэр унжуулж байна] 13 00:00:54,965 --> 00:00:57,551 [Уг хөгжим] 14 00:00:57,655 --> 00:01:05,586 ♪ 15 00:01:19,068 --> 00:01:20,551 [металл чимээ] 16 00:01:31,172 --> 00:01:32,862 [уурын исгэрэх] 17 00:01:41,758 --> 00:01:47,206 [тодорхой бус радио яриа] 18 00:01:50,931 --> 00:01:52,241 [радио яриа] 19 00:02:03,862 --> 00:02:08,379 [дуут чимээ гашуудах] 20 00:02:08,482 --> 00:02:12,482 [Уйтгартай хөгжим үргэлжилсээр] 21 00:02:12,586 --> 00:02:19,517 ♪ 22 00:02:19,620 --> 00:02:23,758 [сирень гаслах] 23 00:02:28,896 --> 00:02:32,586 [үхэр унжуулж байна] 24 00:02:39,310 --> 00:02:40,793 [тоормозны хашгирах] 25 00:02:40,896 --> 00:02:42,482 [машины хаалгыг хаасан] 26 00:02:42,586 --> 00:02:45,655 Бидний алдсан зүйлс чамайг тэжээх гэж. 27 00:02:45,758 --> 00:02:46,827 [доошоо] 28 00:02:46,931 --> 00:02:49,724 [цагдаагийн радиогийн яриа] 29 00:02:49,827 --> 00:02:51,034 - Есүс, энэ бол Жон Даттон. 30 00:02:51,137 --> 00:02:53,655 Комиссар аа, та зүгээр үү? 31 00:02:57,137 --> 00:02:59,827 [драмын хөгжим] 32 00:02:59,931 --> 00:03:07,241 ♪ 33 00:03:59,206 --> 00:04:01,586 [тодорхойгүй яриа] 34 00:04:01,689 --> 00:04:05,586 - Монтана муж түүний ахиц дэвшлийг хэзээ ч тооцож байгаагүй 35 00:04:05,689 --> 00:04:08,793 хотуудынх нь хэмжээгээр. 36 00:04:08,896 --> 00:04:10,517 Бид ахиц дэвшлээ хэмждэг 37 00:04:10,620 --> 00:04:13,000 эдгээр хотууд хэрхэн хүмүүст нөлөөлдөг 38 00:04:13,103 --> 00:04:14,137 мөн тэднийг тойрсон газар, 39 00:04:14,241 --> 00:04:16,896 тэднийг тэжээдэг газар, 40 00:04:17,000 --> 00:04:20,482 усаар хангаж, тэдний сэтгэлийг тэжээдэг. 41 00:04:20,586 --> 00:04:22,482 - Энэ тийм биш сонсогдож байна хууль ёсны үндэслэл, ноён Даттон. 42 00:04:22,586 --> 00:04:24,482 Энэ нь лекц шиг сонсогдож байна. 43 00:04:24,586 --> 00:04:26,551 - За энэ бол хураангуй юм манай улсын үндсэн хуулийн 44 00:04:26,655 --> 00:04:28,103 гэж тодорхой заасан тэр газар хамгаалал 45 00:04:28,206 --> 00:04:30,068 болон өмчлөх эрх давуу эрх авна 46 00:04:30,172 --> 00:04:31,655 нийтийн тэлэлтээс хэтэрсэн. 47 00:04:31,758 --> 00:04:33,724 -Үндсэн хууль тодорхой илэрхийлж байна 48 00:04:33,827 --> 00:04:35,448 төрийн эрх нэр хүндтэй домайн руу 49 00:04:35,551 --> 00:04:37,172 мөн эрх мэдлийг олгодог өмчийг буруушаах 50 00:04:37,275 --> 00:04:38,724 нийтийн сайн сайхны төлөө. 51 00:04:38,827 --> 00:04:39,689 -Зайлшгүй шаардлагатай нийтийн үйлчилгээ 52 00:04:39,793 --> 00:04:42,448 эмнэлэг, сургууль гэх мэт хурдны замууд - 53 00:04:42,551 --> 00:04:44,068 орон сууцны барилга биш. 54 00:04:44,172 --> 00:04:46,655 -Орон сууц зайлшгүй чухал. 55 00:04:46,758 --> 00:04:49,310 Боземан хоёр дахин нэмэгдсэн хэмжээ нь арван жилийн дотор. 56 00:04:49,413 --> 00:04:51,310 Бид 30 милийн зайд, 57 00:04:51,413 --> 00:04:55,310 мөн манай хүн ам бага 40 жилийн өмнөхтэй харьцуулахад. 58 00:04:55,413 --> 00:04:59,931 Яагаад? Учир нь тэдний хашаа Бид өсөхгүй гэсэн баталгаа. 59 00:05:00,034 --> 00:05:01,482 Хотын хувьд зогсонги байдал нь үхэл юм 60 00:05:01,586 --> 00:05:03,689 болон Даттончууд алж байгаа хүмүүс. 61 00:05:03,793 --> 00:05:06,413 - Хэрэв үнэн байсан бол яруу найргийн 62 00:05:06,517 --> 00:05:08,827 Даттоноос хойш хотыг байгуулжээ. 63 00:05:08,931 --> 00:05:11,275 Байгаагаар нь, шүүгдэгчийн зөв. 64 00:05:11,379 --> 00:05:13,931 Манай газар ашиглалтын хууль нэлээд тодорхой байна. 65 00:05:14,034 --> 00:05:15,793 Энэ комиссын хувьд нэр хүндтэй домэйн олгох, 66 00:05:15,896 --> 00:05:20,137 чи харуулах ёстой хүсэл биш нийтийн хэрэгцээ. 67 00:05:20,241 --> 00:05:21,689 - Би бодож байна энэ бол хангалттай байрлал юм. 68 00:05:21,793 --> 00:05:23,379 Ингээд санал хураалт явуулъя. -Нэхэмжлэгч гараагүй 69 00:05:23,482 --> 00:05:25,137 аливаа хууль ёсны шаардлага саналын төлөө, 70 00:05:25,241 --> 00:05:27,137 Тиймээс энэ хэргийг хэрэгсэхгүй болгож байна. 71 00:05:27,241 --> 00:05:28,448 [гахах] 72 00:05:31,379 --> 00:05:34,586 - 30 мянган акр газар байна, Жэйми. 73 00:05:34,689 --> 00:05:37,344 Энэ нь бутархай биш юм ранчогийн. 74 00:05:37,448 --> 00:05:40,689 За, харагтун, та ургац хурааж чадна эхлээд мод, 75 00:05:40,793 --> 00:05:42,344 байгаль орчны хяналт байхгүй, юу ч биш. 76 00:05:42,448 --> 00:05:46,344 Та мод бүрийг огтолж болно үндэс рүү. 77 00:05:46,448 --> 00:05:47,896 -Та санал болгомоор байна аавдаа 78 00:05:48,000 --> 00:05:49,137 Тэр газар нутгаа цэвэрлэж, миний зочин болоорой. 79 00:05:49,241 --> 00:05:51,103 Чи надаас илүү зоригтой хүн. 80 00:05:51,206 --> 00:05:54,275 - Зүгээр л дурдчих, Жэйми. 81 00:05:54,379 --> 00:05:55,448 Хот томорно, үгүй ​​бол үхнэ. 82 00:05:55,551 --> 00:05:57,758 -За, магадгүй өсөх ёстой ... өсөх ёстой. 83 00:05:57,862 --> 00:06:01,862 Condos, Алан, дуртай Тэд Сан Францискод байдаг. 84 00:06:01,965 --> 00:06:04,896 - Орон сууц уу? 85 00:06:05,000 --> 00:06:07,793 Хэн амьдрахыг хүсдэг вэ Монтана дахь орон сууцанд уу? 86 00:06:20,103 --> 00:06:22,758 -Чамайг яаж байхыг би мэдэхгүй тэднийг өөрөө гарга. 87 00:06:22,862 --> 00:06:24,724 - Тэднийг авах шаардлагагүй бүгд гарлаа. 88 00:06:25,448 --> 00:06:27,758 Яг тэр азарга. 89 00:06:27,862 --> 00:06:30,241 Түүнийг явсны дараа бусад нь өөрсдөө явах болно. 90 00:06:30,344 --> 00:06:32,965 - Амжилт хүсье. Тэр новш миний ачааны хаалгыг маш хүчтэй өшиглөсөн 91 00:06:33,068 --> 00:06:35,034 бид ломбо ашиглах хэрэгтэй болсон үүнийг нээхийн тулд. 92 00:06:35,137 --> 00:06:38,413 Тэр хараал идсэн мустанг илүү их зүйл хийсэн долоо хоногийн дотор өрөмдлөгөө зогсооно 93 00:06:38,517 --> 00:06:40,620 хүрээлэн буй орчин бүрээс илүү муж дахь бүлэг. 94 00:06:40,724 --> 00:06:43,551 -Магадгүй би түүнийг зүгээр орхих хэрэгтэй тэр хаана байна. 95 00:06:46,206 --> 00:06:48,379 - Та энэ залууг хаанаас олсон бэ? 96 00:06:48,482 --> 00:06:50,448 - Шар хуудас. 97 00:06:50,551 --> 00:06:52,551 Зар түүнийг ажилладаг гэж хэлсэн асуудалтай морьтой. 98 00:06:52,655 --> 00:06:54,448 - Өө, энэ сонирхолтой байх болно. 99 00:06:56,689 --> 00:06:57,931 -Хүүхэд галзуурч байна. 100 00:06:59,103 --> 00:07:01,034 [морь дооглох] 101 00:07:02,241 --> 00:07:05,379 - Тиймээ... 102 00:07:05,482 --> 00:07:07,793 ямар нэгэн зүйл барьж байгаа нь гарцаагүй. 103 00:07:09,551 --> 00:07:10,827 [хаалга тогших] 104 00:07:10,931 --> 00:07:13,000 - [зөөлөн] Бет. -Мэдээж тэгээгүй. 105 00:07:13,103 --> 00:07:15,000 Тэр бөгсөө олж чадсангүй хоёр гараараа. 106 00:07:15,103 --> 00:07:16,931 - Боб--Чи Бобд хэрэгтэй байна. -Надад нэг минут өгөөч. 107 00:07:17,034 --> 00:07:19,965 -Би бодохгүй байна түүнд нэг минут байна. 108 00:07:20,068 --> 00:07:21,724 - Бурхан хараал ид, Боб, Би энд ирээгүй 109 00:07:21,827 --> 00:07:23,482 бизнес хийх эдгээр хүмүүстэй. 110 00:07:23,586 --> 00:07:25,137 Би энд хийх гэж ирсэн чамтай бизнес. 111 00:07:25,241 --> 00:07:29,103 - Би чамайг хашгирч байгааг сонсож байна хонгилын хагаст, Крэйг. 112 00:07:34,241 --> 00:07:36,551 -Бид оролдоно гэж бодсон тэгээд үүнийг шийдээрэй, Боб. 113 00:07:36,655 --> 00:07:38,000 - Бид хичээсэн Үүнийг шийдэхийн тулд 114 00:07:38,103 --> 00:07:40,655 гурван цагийн турш, Крэйг. 115 00:07:40,758 --> 00:07:42,620 Энэ бол өөр хувилбар юм. 116 00:07:42,724 --> 00:07:43,965 -Бид нэгдмээргүй байна. 117 00:07:44,068 --> 00:07:45,965 -Хэн ч хүсэхгүй чамтай нэгдэх. 118 00:07:46,068 --> 00:07:47,551 Танд байна гурваас нэг өрийн харьцаа. 119 00:07:47,655 --> 00:07:50,275 VCR зарах нь илүү хялбар байх болно. 120 00:07:50,379 --> 00:07:54,275 -Би дээрэлхэхгүй Таны дэгжин хүн, Боб. 121 00:07:54,379 --> 00:07:55,931 Бид хөрөнгөө татах болно, 122 00:07:56,034 --> 00:07:59,931 мөн бид бизнесээ авах болно Гудамжинд Чейс хүртэл. 123 00:08:00,034 --> 00:08:02,172 -Бид чамаас л асууж байна ногдол ашгийг түдгэлзүүлэх. 124 00:08:02,275 --> 00:08:03,172 - Тэгээд хувьцааг ал! 125 00:08:03,275 --> 00:08:05,068 -Та юу гэж бодож байна болох юм 126 00:08:05,172 --> 00:08:08,344 Би 18 хувийнхаа хувьцааг хаях үед маргааш өглөө? 127 00:08:08,448 --> 00:08:09,655 Би чамд юу хэлье. 128 00:08:09,758 --> 00:08:11,586 Хувьцаа 10-аас доош унах болно 129 00:08:11,689 --> 00:08:12,862 SEC арилжаагаа зогсооно, 130 00:08:12,965 --> 00:08:15,862 мөн танд байгаа зээлдүүлэгч бүр таны дээр мэдүүлэх болно. 131 00:08:15,965 --> 00:08:19,724 Танай компани байх болно Баасан гараг гэхэд 11-р бүлэг, 132 00:08:19,827 --> 00:08:21,862 мөн бид байгаа болохоор таны хамгийн том зээлдүүлэгчид, 133 00:08:21,965 --> 00:08:25,034 Би чамд байх болно гэж амлаж чадна тэгвэл хэлэлцээр хийхгүй. 134 00:08:25,137 --> 00:08:28,620 Би гүйцэтгэх захирал болно Даваа гараг гэхэд IL Energy. 135 00:08:28,724 --> 00:08:30,034 Би бүр халах болно новшийн ажилтан. 136 00:08:30,137 --> 00:08:33,827 Дараа нь би таны түрээсийг зарна болон тоног төхөөрөмжийг Chevron компанид 137 00:08:33,931 --> 00:08:36,724 доллараар 30¢, мөн чи, найз минь, 138 00:08:36,827 --> 00:08:39,724 чамд байх болно өвөрмөц ялгаа 139 00:08:39,827 --> 00:08:40,827 цорын ганц байх нь өрөмдлөгийн компани 140 00:08:40,931 --> 00:08:44,034 дампуурах газрын тосны хамгийн том тэсрэлтэд 141 00:08:44,137 --> 00:08:46,448 өнгөрсөн зууны. 142 00:08:46,551 --> 00:08:49,689 Энэ сайхан харагдахгүй байна уу анкет дээр? 143 00:08:49,793 --> 00:08:53,655 -Би энэ компанийг байгуулсан миний гаражид. 144 00:08:53,758 --> 00:08:55,310 -Тэнд байна энэ нь дуусах болно 145 00:08:55,413 --> 00:08:56,344 хэрэв та түр зогсоохгүй бол ногдол ашиг 146 00:08:56,448 --> 00:08:58,758 мөн бидэнд зөвшөөрнө үү удирдлагыг хүлээж авах. 147 00:09:00,758 --> 00:09:02,758 Түүнийг битгий хар. 148 00:09:02,862 --> 00:09:05,000 Та одоо надтай харьцаж байна. 149 00:09:06,758 --> 00:09:09,137 Тэгэхээр юу болох вэ? 150 00:09:09,241 --> 00:09:12,000 Бид бүтцийн өөрчлөлт хийж байна уу маргааш танай компани 151 00:09:12,103 --> 00:09:13,344 эсвэл алах уу? 152 00:09:18,310 --> 00:09:19,620 -Сайн байна. 153 00:09:19,724 --> 00:09:22,241 Та зөв сонголт хийсэн, Крэйг. 154 00:09:26,931 --> 00:09:27,965 Бид чамайг үүнийг даван туулах болно. 155 00:09:32,931 --> 00:09:34,724 - [амьсгаа даран] Гичий. 156 00:09:40,517 --> 00:09:42,689 -Би сая танай гэрийг аварсан. 157 00:09:42,793 --> 00:09:45,068 Би чиний хүүхдүүдийг тавьсан коллежоор дамжуулан. 158 00:09:45,172 --> 00:09:48,620 Магадгүй та хэлэх хэрэгтэй илүү тохиромжтой зүйл. 159 00:09:52,724 --> 00:09:54,068 -Баярлалаа. 160 00:09:55,448 --> 00:09:57,241 - Тавтай морил. 161 00:10:03,137 --> 00:10:03,517 [морь дооглох] 162 00:10:03,620 --> 00:10:05,241 [цохих] 163 00:10:07,413 --> 00:10:10,413 [морь гоншигнох, цохих] 164 00:10:10,517 --> 00:10:12,172 [давхиа цохих] 165 00:10:12,275 --> 00:10:13,758 [морь ёолох] 166 00:10:13,862 --> 00:10:16,517 [үргэлжилсээр байна] 167 00:10:16,620 --> 00:10:19,896 [поп/ардын рэп хөгжим] 168 00:10:20,000 --> 00:10:26,103 ♪ 169 00:10:26,206 --> 00:10:29,448 [реп хийх] 170 00:10:29,551 --> 00:10:31,793 [морь дооглох] [цохих] 171 00:10:31,896 --> 00:10:34,482 - ♪ Өөр нэг амиа хорлолт, Энэ бол хамгийн муу нь ♪ 172 00:10:34,586 --> 00:10:37,379 [тодорхойгүй дуулах] 173 00:10:37,482 --> 00:10:39,482 ♪ 174 00:10:39,586 --> 00:10:41,862 [морь дооглох] [цохих] 175 00:10:41,965 --> 00:10:44,068 ♪ Энд ийм хот байна 176 00:10:44,172 --> 00:10:48,275 ♪ Сар руу дуулж байна бидний ганцаардсан дуу ♪ 177 00:10:48,379 --> 00:10:52,862 [морь үргэлжлүүлэв дооглож байна] 178 00:10:52,965 --> 00:10:54,482 [цохих] 179 00:10:54,586 --> 00:11:00,000 [дуу үргэлжилж байна] [үргэлжлүүлэн цохих] 180 00:11:00,103 --> 00:11:01,896 [морь хурхирах] 181 00:11:02,000 --> 00:11:04,241 [морь ёолох, цохих] 182 00:11:04,344 --> 00:11:07,551 [цохих, хурхирах] 183 00:11:07,655 --> 00:11:09,965 [хүүхдүүд тоглож байна] [үргэлжлүүлэн цохих] 184 00:11:10,068 --> 00:11:11,206 - Аав аа! 185 00:11:11,310 --> 00:11:12,827 - Хөөе, найзаа. 186 00:11:12,931 --> 00:11:15,344 [морь үргэлжлүүлэн цохиж, дооглож байна] 187 00:11:16,965 --> 00:11:18,758 -Түүнийг тавих нь хөгжилтэй байсан гэдэгт итгэлтэй байна чиргүүл дээр. 188 00:11:18,862 --> 00:11:21,206 - Тийм ээ, тэд түүнийг дууддаг хар салхи. 189 00:11:21,310 --> 00:11:22,896 -Яаж төлөвлөж байна? түүнийг гаргах гэж байна уу? 190 00:11:23,000 --> 00:11:25,517 -Би үүнийг зүгээр л зохиож байна намайг явахад хонгор минь. 191 00:11:25,620 --> 00:11:28,000 [цохих, хурхирах үргэлжлүүлэн] 192 00:11:28,103 --> 00:11:29,620 Би жаахан ухрах болно хэрэв би чиний оронд байсан бол. 193 00:11:29,724 --> 00:11:33,379 [морь ёолох, цохих] 194 00:11:33,482 --> 00:11:35,310 Зүгээр дээ. 195 00:11:35,413 --> 00:11:36,551 [тонс] 196 00:11:36,655 --> 00:11:38,551 Тийм биш гэдгийг би мэднэ тийм юм шиг санагдаж байна, гэхдээ тийм. 197 00:11:38,655 --> 00:11:41,758 [зохих, ёолох] 198 00:11:41,862 --> 00:11:43,517 Хялбар. [морь хурхирах] 199 00:11:43,620 --> 00:11:45,758 Хялбар. [морь гонгинох] 200 00:11:45,862 --> 00:11:48,000 Өө, хэхэ, хаха, хаха. 201 00:11:48,103 --> 00:11:50,241 Хялбар, амархан. Ингээд л болоо. 202 00:11:50,344 --> 00:11:51,724 Ингээд л болоо. 203 00:11:53,482 --> 00:11:54,862 Хөөе. [морь гонгинох, архирах] 204 00:11:55,965 --> 00:11:57,655 Хөө... хөө. [морь гонгинох] 205 00:11:57,758 --> 00:11:58,413 Өө, хөө, хөө! 206 00:11:58,517 --> 00:12:00,448 Хүүхдүүд та нар буцаж ирээрэй! 207 00:12:00,551 --> 00:12:02,586 Хөөе, хөөе. 208 00:12:02,689 --> 00:12:03,689 [уухирах] 209 00:12:03,793 --> 00:12:06,793 Ингээд л болоо. Алив. 210 00:12:06,896 --> 00:12:08,586 [морь гонгинох, архирах] 211 00:12:08,689 --> 00:12:10,448 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 212 00:12:10,551 --> 00:12:10,931 [морь илүү зөөлөн гонгинох] 213 00:12:15,896 --> 00:12:17,413 - Би түүнийг энхрийлж болох уу? 214 00:12:17,517 --> 00:12:19,034 -Мэдээж хүү минь нэг жилийн дотор. 215 00:12:19,137 --> 00:12:22,034 -Үүнд айдас байхгүй. Тэр чамаас үүнийг авсан. 216 00:12:22,137 --> 00:12:25,413 -Та эрүүл ухаангүй гэсэн үг. Тэр чамаас үүнийг авсан. 217 00:12:25,517 --> 00:12:31,448 - За, би таны гэрийн даалгавар гэж бодож байна гал тогооны өрөөнд өөрөө хийж байна. 218 00:12:33,206 --> 00:12:34,758 [хүүхдүүд ярилцаж байна, инээх] 219 00:12:34,862 --> 00:12:36,103 [чанга гинших] 220 00:12:36,206 --> 00:12:39,000 Өө, тэр эвдэх нь хөгжилтэй байх болно. 221 00:12:40,379 --> 00:12:43,310 За, над руу хашгирав Хэрэв танд миний тусламж хэрэгтэй бол. 222 00:12:44,482 --> 00:12:46,206 - Маргааш үнэгүй юу? 223 00:12:46,310 --> 00:12:47,758 Гар ашиглаж болно. 224 00:12:47,862 --> 00:12:49,758 - Тийм ээ, мэдээж. 225 00:12:49,862 --> 00:12:52,206 - Морь авчир. 226 00:12:52,310 --> 00:12:53,517 Зүгээр л тийм биш. 227 00:12:59,344 --> 00:13:01,586 - Хөөх. Миний дүү үнэндээ надтай ярьсан. 228 00:13:01,689 --> 00:13:04,827 Энэ бол ахиц дэвшил байсан. 229 00:13:04,931 --> 00:13:06,931 - Тийм ээ, ямар нэг зүйл байсан. 230 00:13:07,034 --> 00:13:09,034 - Би эцэг эхийн хурал хийдэг өнөө орой, 231 00:13:09,137 --> 00:13:11,137 тэгэхээр та Тэйт эргүүлд явж байна. 232 00:13:11,241 --> 00:13:12,172 -Зүгээр дээ. 233 00:13:14,896 --> 00:13:16,793 - Тэр юу бодож байгаа бол гэж гайхаж байна. 234 00:13:17,724 --> 00:13:20,413 -За, тэр бодож байгаа байх Би түүний эрх чөлөөг авсан. 235 00:13:20,517 --> 00:13:21,586 -За тэрний зөв. 236 00:13:21,689 --> 00:13:24,793 [морь зөөлөн хөөрөгдөх] 237 00:13:24,896 --> 00:13:26,275 Оройн хоол бэлэн боллоо. 238 00:13:40,965 --> 00:13:42,862 - Аа, хараал ид. 239 00:13:44,448 --> 00:13:48,000 Таны ээж үргэлж байсан энэ талаар илүү сайн. 240 00:13:49,137 --> 00:13:51,137 - Хөөе, чи мэднэ хэн нь үнэхээр сайн юм бэ? 241 00:13:52,689 --> 00:13:54,000 Эмч нар. -Тиймээ. 242 00:13:54,103 --> 00:13:57,103 -Хийх ёстой байсан тэр өчигдөр. 243 00:13:57,206 --> 00:14:00,103 Энд, би хийгээч. Би хийгээч. 244 00:14:02,068 --> 00:14:05,034 За, Алан надаас асуув Үүнийг дурдахын тулд би хэлэх болно. 245 00:14:05,137 --> 00:14:07,551 Тэд бидэнд ургац хураахыг зөвшөөрнө өмнөх мод - 246 00:14:07,655 --> 00:14:09,000 - Үгүй. 247 00:14:10,000 --> 00:14:11,448 Хариулт нь үгүй. -Тиймээ. 248 00:14:11,551 --> 00:14:14,517 Би үүнийг хийж чадах уу? 249 00:14:14,620 --> 00:14:16,586 -Тиймээ. 250 00:14:16,689 --> 00:14:19,793 Үгүй гэж хэлэхэд тийм байх ёстой асуултын үхэл. 251 00:14:19,896 --> 00:14:21,000 - Мм-хмм, би ойлгож байна. 252 00:14:21,103 --> 00:14:22,758 -Хэрвээ ямар нэгэн сэжүүр байвал магадгүй, 253 00:14:22,862 --> 00:14:24,000 асуултууд тасрахгүй тэд олох хүртэл 254 00:14:24,103 --> 00:14:25,551 үгүй гэж хэлж болохгүй зүйл. 255 00:14:25,655 --> 00:14:26,206 - Мм. 256 00:14:31,689 --> 00:14:32,448 - Та сурах хэрэгтэй хэзээ бодох вэ 257 00:14:32,551 --> 00:14:33,896 хуульч шиг, ойлгож байна уу? 258 00:14:34,000 --> 00:14:36,103 Тэгээд хэзээ бодох вэ газрын эзэн шиг. 259 00:14:36,206 --> 00:14:38,344 Эсвэл өмгөөлөгчийнх чи хэзээ ч байх болно. 260 00:14:41,413 --> 00:14:43,034 Тиймээ. 261 00:14:43,137 --> 00:14:45,862 За, би үүнийг хэлье. Та... 262 00:14:45,965 --> 00:14:47,206 Чи ээжийнхээ гарыг авсан. 263 00:14:50,413 --> 00:14:51,689 [хуцах] 264 00:14:51,793 --> 00:14:54,862 [нисдэг тэрэгний ир эргэлдэж байна] 265 00:14:54,965 --> 00:14:58,344 [морь гонгинох] 266 00:14:58,448 --> 00:14:59,862 - Хөөе. 267 00:14:59,965 --> 00:15:01,551 Би тэдэнд үгүй ​​гэж хэлсэн. 268 00:15:07,551 --> 00:15:09,655 Хөөе, би хэллээ Та үүнийг тооцохгүй байх болно. 269 00:15:10,793 --> 00:15:13,275 Үүнийг анхаарч үзэх хэрэгтэй юу? Мэдээжийн хэрэг. 270 00:15:15,275 --> 00:15:18,103 Бид мөнгө, мөнгөө ашиглаж болно түүнтэй хамт ирдэг хөшүүрэг. 271 00:15:18,206 --> 00:15:19,655 - Ааваа та ирэхгүй юм уу? 272 00:15:21,137 --> 00:15:24,275 - Үгүй ээ, би хуралтай Боземанд. 273 00:15:25,551 --> 00:15:28,793 Та яагаад авч болохгүй гэж өнөөдөр тантай хамт тэмдгээ гарах уу? 274 00:15:28,896 --> 00:15:30,517 Бас буу ав. 275 00:15:30,620 --> 00:15:32,517 -Тэд бидэнд өгөхгүй гэсэн үг төөрөлдсөнтэй холбоотой аливаа асуудал. 276 00:15:32,620 --> 00:15:34,344 Би хэлэх гэсэн юм, тэд магадгүй тэднийг тойрон авахад бидэнд тусална уу. 277 00:15:34,448 --> 00:15:37,172 -Тэмдэг нь зориулав фермийн аж ахуй эрхлэгчид тантай хамт явж байна. 278 00:15:37,275 --> 00:15:39,517 Энэ нь тэднийг холдуулах болно гэртээ нэмэлт зүйл авчрах. 279 00:15:41,758 --> 00:15:43,172 - Чи намайг сонссон уу? 280 00:15:43,275 --> 00:15:47,275 [нисдэг тэрэгний хөдөлгүүр гүйдлийг асааж байна] 281 00:15:49,482 --> 00:15:52,275 - Хөшүүрэг бол мэдэх явдал юм хэрэв хэн нэгэн байсан бол ... 282 00:15:52,379 --> 00:15:54,206 дэлхийн бүх мөнгө ... 283 00:15:56,586 --> 00:15:59,034 Энэ бол тэдний худалдаж авах зүйл юм. 284 00:15:59,137 --> 00:16:02,275 [хөгжим сонсох] 285 00:16:02,379 --> 00:16:09,241 ♪ 286 00:16:22,793 --> 00:16:26,344 [хөгжмийн эрчимтэй хөгжил] 287 00:16:31,034 --> 00:16:33,931 [зөөлөн, драм хөгжим] 288 00:16:34,034 --> 00:16:39,137 ♪ 289 00:16:39,241 --> 00:16:41,655 [махчин шувуу уйлж байна] 290 00:16:41,758 --> 00:16:44,206 [алсын дуулах] 291 00:16:44,310 --> 00:16:46,448 [эх хэлээрээ дуулах] 292 00:16:46,551 --> 00:16:49,655 ♪ 293 00:16:49,758 --> 00:16:53,275 [бөмбөр чангарах] 294 00:16:53,379 --> 00:16:55,965 [дуулах] 295 00:16:56,068 --> 00:17:02,275 ♪ 296 00:17:07,379 --> 00:17:09,551 [янгуу, бөмбөр үргэлжлүүлэн] 297 00:17:09,655 --> 00:17:11,310 [хаалга тогших] 298 00:17:11,413 --> 00:17:14,310 [дуулах, бөмбөр цохих цаана нь үргэлжилдэг] 299 00:17:17,862 --> 00:17:18,931 -Сенатор. 300 00:17:19,034 --> 00:17:21,275 -Хоцорсонд уучлаарай. 301 00:17:21,379 --> 00:17:23,586 Би харахыг хүссэн захиалга эхлээд. 302 00:17:23,689 --> 00:17:25,068 - Аялан тоглолт тань таалагдсан уу? 303 00:17:25,172 --> 00:17:27,275 - Үгүй, үгүй, би тэгээгүй. 304 00:17:27,379 --> 00:17:29,896 -За сайн байна чи үүнийг авсан гэж. 305 00:17:30,000 --> 00:17:31,793 Шударга бус байдлыг гэрчлэх ёстой өөрчлөх. 306 00:17:31,896 --> 00:17:33,586 Та бүхэн сууна уу. 307 00:17:33,689 --> 00:17:35,241 - Өө. 308 00:17:37,655 --> 00:17:38,827 Би бүгдийг төсөөлж чадахгүй байна ээж чинь даван туулсан 309 00:17:38,931 --> 00:17:40,379 зүгээр л чамайг энд өсгөх гэж. 310 00:17:40,482 --> 00:17:44,551 - Би ээжтэйгээ хэзээ ч уулзаж байгаагүй, бас би энд өсөөгүй. 311 00:17:44,655 --> 00:17:47,137 Би 18 нас хүртлээ, Би өөрийгөө Мексик гэж бодсон 312 00:17:47,241 --> 00:17:49,241 гэсэн ч гэсэн Би мексик хүн шиг харагдахгүй байсан 313 00:17:49,344 --> 00:17:51,206 Би мексик хүн шиг санагдсангүй, 314 00:17:51,310 --> 00:17:53,482 Хэрэв хүн тэдний өвийг мэдэрч чадвал Энэ нь хүн чадна гэдэгт би итгэдэг. 315 00:17:53,586 --> 00:17:58,137 18 нас хүрэхэд миний үрчлэгдсэн бичлэгүүд битүүмжлэгдсэн, 316 00:17:58,241 --> 00:18:00,827 Миний гайхшралыг төсөөлөөд үз дээ. 317 00:18:00,931 --> 00:18:03,000 Би тулгарсан миний өргөмөл эцэг эх, 318 00:18:03,103 --> 00:18:05,310 худлаа хэлсэн гэж хэн хэлэв намайг хамгаалах гэж. 319 00:18:07,034 --> 00:18:10,137 Тэд мексик хүн шиг хэлэв. 320 00:18:10,241 --> 00:18:13,241 Би нүүр тулна ялгаварлан гадуурхах, мэдээжийн хэрэг, 321 00:18:13,344 --> 00:18:17,655 гэхдээ Энэтхэг хүний хувьд Би үзэн ядалтыг мэдэх болно 322 00:18:17,758 --> 00:18:21,448 үүнийг тэвчих хэрэгтэй байсан бүрэн ойлгохын тулд. 323 00:18:21,551 --> 00:18:25,000 Тэд өгч байна гэж бодсон надад амьдралд илүү сайн боломж. 324 00:18:25,103 --> 00:18:30,379 Энэ бол энэ улсын бодлого Бидэн рүү үргэлж хандсаар ирсэн. 325 00:18:30,482 --> 00:18:33,344 Хэрэв бид илүү сайхан амьдралыг хүсч байвал бидний хийх ёстой бүх зүйл 326 00:18:33,448 --> 00:18:35,482 Энэтхэг байхаа больсон. 327 00:18:35,586 --> 00:18:37,689 -Би энэ бодлогыг өөрчилнө. 328 00:18:37,793 --> 00:18:41,379 -Миний ард түмэн бол цорын ганц тэр бодлогыг өөрчилж чадна. 329 00:18:43,517 --> 00:18:45,275 [санаа алдах] 330 00:18:45,379 --> 00:18:47,482 Мөрийтэй тоглоомчдын мөнгө гол мөрөн шиг, 331 00:18:47,586 --> 00:18:51,931 нэг талдаа урсдаг... бидний зам. 332 00:18:52,034 --> 00:18:53,413 Сенатор аа, та хэзээ ч зам барьж байгаагүй 333 00:18:53,517 --> 00:18:57,517 эсвэл мөрөөр алхсан эсвэл Монтана дахь ууланд цанаар гулгасан 334 00:18:57,620 --> 00:19:00,275 энэ нь хамааралгүй байсан эхлээд ард түмэндээ. 335 00:19:00,379 --> 00:19:04,000 Энэ үндэстэн тэгдэггүй буцааж өгөхийг хүсч байна уу? 336 00:19:04,103 --> 00:19:04,931 Тийм бай. 337 00:19:05,034 --> 00:19:07,758 Бид буцааж худалдаж авах болно ... 338 00:19:07,862 --> 00:19:10,241 тэдний мөнгөөр. 339 00:19:10,344 --> 00:19:11,344 -Тэгвэл чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 340 00:19:14,482 --> 00:19:16,793 -Надад туслаач гэж хүсэж байна зарцуул. 341 00:19:18,241 --> 00:19:20,482 Ирээрэй. Хүмүүстэй уулз бид хэмнэж байна. 342 00:19:24,000 --> 00:19:27,689 - Ноёд хатагтай нар аа, шинэ даргаа угтъя 343 00:19:27,793 --> 00:19:30,931 Эвдэрсэн хад, Томас Райнвотер! 344 00:19:31,034 --> 00:19:34,862 [баяр хөөр, алга ташилт] 345 00:19:39,000 --> 00:19:40,482 - Ус, эрчим хүчний талаар юу хэлэх вэ? 346 00:19:40,586 --> 00:19:42,793 Танд хэрэггүй үүнд зөвшөөрөл? 347 00:19:42,896 --> 00:19:45,724 Харж байна уу, банкны санаа зовж байна Та газар эвдэх болно, 348 00:19:45,827 --> 00:19:49,310 мөн төр эсвэл новш EPA бидэнд шүүхэд нэхэмжлэл гаргадаг 349 00:19:49,413 --> 00:19:51,586 Учир нь бид цахилгаан станц барьсан зөвшөөрөлгүйгээр. 350 00:19:51,689 --> 00:19:54,482 - Монтана мужид, зөвшөөрөл шаардлагагүй 351 00:19:54,586 --> 00:19:57,482 эрчим хүчний эх үүсвэр барих уурхай эсвэл тээрмийн хувьд . 352 00:19:57,586 --> 00:19:59,758 Одоо бид барих болно өөрийн тээрэм 353 00:19:59,862 --> 00:20:00,931 энэ нь бидэнд бас зөвшөөрөх болно мод бэлтгэх 354 00:20:01,034 --> 00:20:04,862 ойгоос шууд, 355 00:20:04,965 --> 00:20:07,793 модон материалын өртөгийг 65 хувиар бууруулах. 356 00:20:10,344 --> 00:20:13,275 Энд голыг далдалж байна хангалттай эрчим хүч үйлдвэрлэх болно 357 00:20:13,379 --> 00:20:15,172 гэр бүрийг гэрэлтүүлэх дэд хэсэгт. 358 00:20:15,275 --> 00:20:17,827 Одоо энэ бол өөрөө өөрийгөө тэтгэх явдал юм нийгэмлэг 359 00:20:17,931 --> 00:20:23,172 Хамгийн онгон дагшин газраас 30 милийн зайд Хойд Америк дахь цөл. 360 00:20:23,275 --> 00:20:25,379 Одоо, хэрэв та харахгүй бол үүн дэх боломж, 361 00:20:25,482 --> 00:20:27,965 бидэнд өөр банк хэрэгтэй байна. -Бид боломж байгааг харж байна. 362 00:20:28,068 --> 00:20:29,310 Би зүгээр л... 363 00:20:29,413 --> 00:20:32,275 Ямар ч хязгаарлалт байхгүй голыг далан барих талаар? 364 00:20:32,379 --> 00:20:35,241 - Минж үүнийг хийдэг бүх цаг. 365 00:20:35,344 --> 00:20:38,034 Манай газар бол бидний гол юм. 366 00:20:38,137 --> 00:20:40,241 Энэ бол Калифорни биш, ноёд оо. 367 00:20:40,344 --> 00:20:41,413 Энэ бол Монтана. 368 00:20:45,310 --> 00:20:47,827 Бид хүссэн бүхнээ хийж чадна. 369 00:20:48,448 --> 00:20:52,724 [замын хөдөлгөөний чимээ] 370 00:20:52,827 --> 00:20:54,724 [зөөлөн рок тоглох] 371 00:20:54,827 --> 00:21:02,758 ♪ 372 00:21:14,448 --> 00:21:17,586 -Намайг Тед гэдэг. Та хаанаас ирсэн бэ? 373 00:21:19,965 --> 00:21:21,413 Үнэхээр үү? [инээв] 374 00:21:21,517 --> 00:21:23,103 Би энд ирээд долоо хоног байна. 375 00:21:23,206 --> 00:21:26,068 Чи бол миний анхны хүн эндээс хэн бэ гэж уулзсан. 376 00:21:26,172 --> 00:21:28,551 Би чамд өөр ундаа авч болох уу? 377 00:21:28,655 --> 00:21:29,862 -Яагаад болохгүй гэж? 378 00:21:31,137 --> 00:21:33,413 Хөөе, Далтон, надад өөр нэгийг өг. 379 00:21:33,517 --> 00:21:34,724 - Та энд амьдрахаа больсон, Гэсэн хэдий ч ийм хувцас өмсөөгүй. 380 00:21:35,655 --> 00:21:39,448 Чи буцаж ирсэн гэр бүлийн уулзалтад зориулж. 381 00:21:39,551 --> 00:21:43,241 Үгүй, үгүй, ийм зүйл хэзээ ч тохиолддоггүй ямар нэг шалтгаанаар гэртээ. 382 00:21:43,344 --> 00:21:47,310 Харцгаая, Боземан коллежийн хот, 383 00:21:47,413 --> 00:21:51,000 тэгэхээр би хэлье сургуулийн уулзалт, 384 00:21:51,103 --> 00:21:54,758 ...2006 оны анги. 385 00:21:56,068 --> 00:21:58,793 Би ойрхон байна уу? 386 00:21:58,896 --> 00:22:00,344 - Тед, чамд ойр дотно санагдаж байна уу? 387 00:22:00,448 --> 00:22:02,896 - Аа, тийм санагдаж байна Би ойртож байна. 388 00:22:03,000 --> 00:22:05,344 -Миний ээлж. 389 00:22:07,103 --> 00:22:07,896 Та үл хөдлөх хөрөнгөтэй эсвэл ямар нэгэн зүйл 390 00:22:08,000 --> 00:22:10,379 адил ач холбогдолгүй, гэрлэсэн, 391 00:22:10,482 --> 00:22:12,103 хоёр хүүхэд, нэг нь замдаа. 392 00:22:12,206 --> 00:22:14,551 Энэ чиний шалтаг байсан энд гарч ирэх. 393 00:22:14,655 --> 00:22:16,827 Завсарлага хэрэгтэй. Ажил, гэр бүлийн амьдрал. 394 00:22:16,931 --> 00:22:17,862 Энэ их шаарддаг. 395 00:22:17,965 --> 00:22:20,758 Бага зэрэг цэвэр агаар, бага зэрэг "надад цаг". 396 00:22:20,862 --> 00:22:23,862 Аль нь ч биш учраас чи ганцаараа ирсэн Таны найзууд үүнийг төлж чадна, 397 00:22:23,965 --> 00:22:25,586 мөн хийдэг хүмүүс, Тэд эхнэртэй 398 00:22:25,689 --> 00:22:27,482 чамаас хамаагүй ухаантай 'Учир нь шударга байцгаая, Тед, 399 00:22:27,586 --> 00:22:28,965 Чи энд загас барих гэж ирээгүй. 400 00:22:29,068 --> 00:22:31,310 Та ан хийж байна. 401 00:22:31,413 --> 00:22:32,551 Тийм ч учраас чи бааранд сууж байна 402 00:22:32,655 --> 00:22:35,068 голын эрэг дээр зогсохын оронд. 403 00:22:36,241 --> 00:22:37,896 -Чи хэн бэ намайг шүүх гэж үү? 404 00:22:38,000 --> 00:22:39,793 - Би чамайг шүүхгүй ээ, найз аа. 405 00:22:39,896 --> 00:22:41,275 - Өглөөний мэнд, ноёд оо. 406 00:22:41,379 --> 00:22:45,103 - Би бас ан хийж байна, зүгээр л чамайг агнахгүй байна. 407 00:22:45,206 --> 00:22:47,413 -Надад юу болоод байгаа юм бэ? 408 00:22:48,379 --> 00:22:51,482 -Чи шиг харагдаж байна үнэхээр зөөлөн новш, Тед. 409 00:22:51,586 --> 00:22:53,931 Хотын залуус та нар бүгдийг хийдэг. 410 00:22:58,655 --> 00:23:01,310 Ноёд оо, Би чамтай нэгдвэл санаа юу? 411 00:23:01,413 --> 00:23:03,379 [эрэгтэйчүүд хашгирах] 412 00:23:03,482 --> 00:23:05,379 - Тэд бүр авсан өргөст утас урагдсан. 413 00:23:06,413 --> 00:23:07,517 Энэ бол бидний өмч, бурхан хараал ид. 414 00:23:07,620 --> 00:23:11,551 - Таныг сонсохгүй байна. Ойролцоогоор 2 фут ойртоорой. 415 00:23:11,655 --> 00:23:14,034 - Та намайг тэгэхгүй гэж бодож байна уу? - Би чамайг тэгэх ёсгүй гэж бодож байна, 416 00:23:14,137 --> 00:23:17,068 харин манай нутагт ирж байна та нарт төрүүлсэн. 417 00:23:17,172 --> 00:23:19,137 -Би чиний новшийг хангалттай амссан. 418 00:23:20,275 --> 00:23:20,586 Би чамд нэг юм хэлье... 419 00:23:22,275 --> 00:23:24,655 [эрэгтэйчүүд хашгирах] 420 00:23:24,758 --> 00:23:26,413 -Тэр үхэр байхад Манай нутаг руу алхаж, 421 00:23:26,517 --> 00:23:29,379 тэд бидний мал болсон бидний хүссэнээр хийх. 422 00:23:29,482 --> 00:23:32,172 -Дараа нь юу ч болсон хамгийн түрүүнд чамд тохиолдоно. 423 00:23:32,275 --> 00:23:35,172 [нисдэг тэрэг эргэлдэж байна] 424 00:23:35,275 --> 00:23:36,517 [хүчтэй хөгжим] 425 00:23:36,620 --> 00:23:38,172 - Новшийн хүү. 426 00:23:38,275 --> 00:23:42,241 ♪ 427 00:23:42,344 --> 00:23:43,586 - Нөөцлөх. 428 00:23:43,689 --> 00:23:45,827 - Хүндлэх ёстой таны ахмад дайчид. 429 00:24:03,689 --> 00:24:05,517 - Хүү минь, чи үнэхээр чадсан энэ замбараагүй байдал. 430 00:24:05,620 --> 00:24:08,000 - Замбараагүй байсан намайг энд ирэхэд. 431 00:24:09,379 --> 00:24:10,758 - Энэ бол овгийн асуудал, Жон. 432 00:24:10,862 --> 00:24:12,655 Малын комисс энд ямар ч эрх мэдэл байхгүй. 433 00:24:12,758 --> 00:24:14,965 -Эдгээр чинь мал шиг харагдаж байна надад. 434 00:24:16,103 --> 00:24:19,724 -Дарга ажлаа эхэлж байна, гэхдээ би бэлтгэлээ хийж байна. 435 00:24:21,137 --> 00:24:24,034 -Таныг ингэж хэлсэнд чинь их гайхсан шулуун царайтай, Бен. 436 00:24:28,586 --> 00:24:31,551 -Үхэр тэнүүчилсэн res land руу, Жон. 437 00:24:31,655 --> 00:24:33,379 -Тийм ээ, 438 00:24:33,482 --> 00:24:34,241 мал мэдэхгүй ялгаа 439 00:24:34,344 --> 00:24:35,931 Танай газар, манай хоёрын хооронд. 440 00:24:36,034 --> 00:24:37,620 -Бид ч тэгээгүй Засгийн газар хүртэл 441 00:24:37,724 --> 00:24:38,551 бидэнд үзүүлэв. Ха. 442 00:24:38,655 --> 00:24:41,724 Одоо бид танд үзүүлж байна гэж бодож байна. 443 00:24:43,068 --> 00:24:45,758 Би үүнийг эсэргүүцсэн, Харин шинэ дарга... 444 00:24:48,206 --> 00:24:50,137 Зодооноор өлсөж байна, энэ нь. 445 00:24:50,241 --> 00:24:52,206 -Бурхан хараал ид, би зүгээр л... 446 00:24:53,724 --> 00:24:56,827 Би зүгээр л хэн ч яаж байгааг харахгүй байна Энэ бүхнээс ашиг олно, Феликс. 447 00:24:56,931 --> 00:25:00,275 -Би ч тэгдэггүй, гэхдээ тэр над шиг боддоггүй. 448 00:25:01,413 --> 00:25:02,275 Денверт өссөн, 449 00:25:02,379 --> 00:25:06,551 том их сургуульд орсон. 450 00:25:06,655 --> 00:25:07,758 Одоо тэр чам шиг бодож байна. 451 00:25:18,137 --> 00:25:20,827 Би тэднийг энд хадгална чадах чинээгээрээ Жон. 452 00:25:24,137 --> 00:25:25,758 - Би өвс авчрах болно тиймээс тэд тэнүүчилдэггүй. 453 00:25:29,448 --> 00:25:32,655 Ли! - Би явах ёстой. 454 00:25:33,827 --> 00:25:34,689 -Бүгдийг зайлуул. 455 00:25:37,379 --> 00:25:40,103 -Тэнд өргөстэй байсныг та мэднэ долоо хоногийн өмнө энэ хашаанд утас . 456 00:25:42,965 --> 00:25:44,931 - Би мэднэ. Одоо тэдгээрийг арилга. 457 00:25:45,034 --> 00:25:47,896 - Нүү! За, явцгаая! 458 00:25:48,000 --> 00:25:50,758 - ♪ Манай далбаа тэнд байсан 459 00:25:50,862 --> 00:25:57,413 ♪ Өө, тэгдэг гэж хэлээрэй одтой ♪ 460 00:25:57,517 --> 00:26:03,448 ♪ Баннер ч даллаж байна 461 00:26:03,551 --> 00:26:08,724 ♪ Эрх чөлөөт хүмүүсийн нутаг 462 00:26:08,827 --> 00:26:15,344 ♪ Мөн гэр зоригтуудын ♪ 463 00:26:15,448 --> 00:26:19,241 [баяр хөөр, алга ташилт] 464 00:26:22,517 --> 00:26:24,310 - Ноёд хатагтай нар аа, Би таныг угтан авахыг хүсч байна 465 00:26:24,413 --> 00:26:25,931 2018 он хүртэл 466 00:26:26,034 --> 00:26:28,000 Их Монтана Малын дуудлага худалдаа. 467 00:26:28,103 --> 00:26:29,689 Бид гараад эхэлнэ №1 багцтай. 468 00:26:29,793 --> 00:26:32,758 Энэ бол Royal M. Duke, 2013 онд бүртгэгдсэн 469 00:26:32,862 --> 00:26:35,655 Англи бух санал болгосон Double G Angus Ranch, 470 00:26:35,758 --> 00:26:39,000 Дээд Доминогийн ноён нуруу Miss Domino-аас гарсан. 471 00:26:39,103 --> 00:26:40,827 Одоо бид эхлэх болно 25,000 үнээр санал болгожээ. 472 00:26:40,931 --> 00:26:44,862 Би 25-тай. Би 50-тай. [дуудлага худалдаа] 473 00:26:44,965 --> 00:26:45,827 Би 55 настай, 60 хүрнэ, одоо 60 настай, 474 00:26:45,931 --> 00:26:49,379 одоо 5 дээр 65,000, 65 70 хайж байна. 475 00:26:49,482 --> 00:26:51,310 [дуудлага худалдаа] 75, 75 476 00:26:51,413 --> 00:26:53,034 тэгээд одоо тендер 80, 80,000, 85 дээр үү? 477 00:26:53,137 --> 00:26:54,482 85, одоо 90, 90? 478 00:26:54,586 --> 00:26:56,931 -Нэг утасны дуудлага. Би шууд буцаж ирнэ. 479 00:26:59,137 --> 00:27:03,655 -Бидэнд бага зэрэг авах боломж байна Захиалгын газар дээр? 480 00:27:03,758 --> 00:27:06,137 - Иргэний байж магадгүй, гэхдээ хэрэв Та яллах тухай ярьж байна, 481 00:27:06,241 --> 00:27:08,413 бидэнд найзууд хэрэгтэй АНУ-ын прокурорын газар. 482 00:27:11,206 --> 00:27:12,655 - Жаахан хий. 483 00:27:12,758 --> 00:27:14,413 [алга ташилт] 484 00:27:14,517 --> 00:27:15,206 Сайн уу, Трент. 485 00:27:15,310 --> 00:27:17,034 - Жон. 486 00:27:17,137 --> 00:27:20,931 Би чамайг ийм долоо хоног байхыг хүсэхгүй байна хадам ээж дээр байгаа. 487 00:27:21,034 --> 00:27:23,827 [инээв] - За, дөнгөж мягмар гариг. 488 00:27:24,448 --> 00:27:25,379 - 50, 60, 60. 489 00:27:25,482 --> 00:27:27,344 Одоо 70. 70. 490 00:27:27,448 --> 00:27:29,206 75, одоо 80, 80-аар санал болгож байна. 491 00:27:29,310 --> 00:27:29,827 - Жон. 492 00:27:32,482 --> 00:27:33,724 - Энэ өдөр биш, Дирк. 493 00:27:33,827 --> 00:27:35,344 - Энэ үгэнд байгаа чи ажилд авч байна. 494 00:27:35,448 --> 00:27:38,275 - Гэмт хэрэгтэн биш ковбойчууд. 495 00:27:39,379 --> 00:27:40,206 -Би түүнийг зогсоож чадахгүй. 496 00:27:40,310 --> 00:27:42,655 Та чадна. 497 00:27:43,586 --> 00:27:46,482 Жимми бол цорын ганц гэр бүл Би орхисон. 498 00:27:46,586 --> 00:27:49,103 Таачлал надад байна, түүнд биш. 499 00:27:50,241 --> 00:27:51,655 Гуйя. 500 00:27:54,172 --> 00:27:55,241 Гуйя. 501 00:27:59,586 --> 00:28:01,068 - Бид үүнийг миний аргаар хийх болно, зүгээр үү? 502 00:28:01,172 --> 00:28:03,275 Та ойлгож байна уу? Миний зам. -Тиймээ. 503 00:28:03,379 --> 00:28:04,793 Хэзээ явж байсныг би санаж байна цорын ганц арга зам байсан 504 00:28:04,896 --> 00:28:07,758 мөн дэлхий үүний тулд илүү дээр байсан. 505 00:28:09,551 --> 00:28:10,448 -Сайн уу, Засаг дарга аа. - Жон. 506 00:28:10,551 --> 00:28:11,827 Сайн байна уу? 507 00:28:12,655 --> 00:28:14,000 Баярлалаа. 508 00:28:14,931 --> 00:28:17,379 Жэйми сайн ажилласан шүүх хурал дээр. 509 00:28:17,482 --> 00:28:19,758 - Сайн хийх амархан үр дүн нь шийдэгдэх үед. 510 00:28:19,862 --> 00:28:20,689 - Би цохиж чадаагүй Хэрэв тэр үүнийг тайлаагүй бол, 511 00:28:20,793 --> 00:28:23,551 мөн миний санал Одоо ч зогсож байна, Жон. 512 00:28:23,655 --> 00:28:25,068 - Тийм ээ, за... 513 00:28:25,172 --> 00:28:27,758 Би түүнийг улс төрд оруулахыг хүсэхгүй байна. 514 00:28:27,862 --> 00:28:29,586 -Тэр аль хэдийн улс төрд орсон. 515 00:28:29,689 --> 00:28:32,310 - Тийм ээ, хамт нэг тойрог. 516 00:28:32,413 --> 00:28:34,172 - [инээв] 517 00:28:35,655 --> 00:28:38,862 Би хэр санаа зовох ёстой вэ Res дээр энэ асуудлын талаар? 518 00:28:40,034 --> 00:28:42,689 -Шинэ дарга сонгогчиддоо шоудаж байна. 519 00:28:42,793 --> 00:28:43,896 Бид бүгд үүнийг хийсэн. 520 00:28:47,379 --> 00:28:49,689 [алга ташилт] - За... 521 00:28:49,793 --> 00:28:51,965 бид хуваарь гаргах ёстой үдийн хоол. 522 00:28:54,724 --> 00:28:56,517 - Би өдрийн хоол идэж болно. 523 00:28:56,620 --> 00:29:00,482 [арын яриа] 524 00:29:03,448 --> 00:29:06,275 [хүндэт хөгжим] 525 00:29:06,379 --> 00:29:13,137 ♪ 526 00:29:14,896 --> 00:29:15,862 - Чамд зарсан. 135. Зарсан, 135. 527 00:29:15,965 --> 00:29:18,000 [тодорхойгүй яриа] [үхэр буулгах] 528 00:29:34,482 --> 00:29:35,758 -Таны зөв байсан. 529 00:29:35,862 --> 00:29:37,034 Тэд хот байгуулж байна. 530 00:29:38,689 --> 00:29:40,000 Оройн мэнд, ааваа. 531 00:29:40,103 --> 00:29:44,482 - Сайн шөнө, хонгор минь. Таныг гэртээ байгаадаа таатай байна. 532 00:29:44,586 --> 00:29:46,413 [бодолтой утсан хөгжим] 533 00:29:46,517 --> 00:29:54,379 ♪ 534 00:30:19,965 --> 00:30:21,379 - [уруул дарах] 535 00:30:21,482 --> 00:30:25,206 [хэл дээр дарах] 536 00:30:25,310 --> 00:30:27,413 Ингээд л болоо. 537 00:30:27,517 --> 00:30:30,379 Алив. Ингээд л болоо. 538 00:30:35,172 --> 00:30:37,793 Ингээд л болоо. Ингээд л болоо, найзаа. 539 00:30:37,896 --> 00:30:39,896 - Барын судалтай түүний хөл дээр. 540 00:30:41,827 --> 00:30:44,482 Энэ нь юу гэсэн үг болохыг та мэднэ, тийм биш гэж үү? 541 00:30:44,586 --> 00:30:46,793 - [амьсгаагаа огцом гаргах] 542 00:30:46,896 --> 00:30:49,275 Испани цус. - Цэвэр. 543 00:30:50,344 --> 00:30:52,586 Түүний өвөг дээдсийн нэг байлдан дагуулагчийг булаасан байх 544 00:30:52,689 --> 00:30:55,413 мөн толгод руу авав. 545 00:30:55,517 --> 00:30:56,655 Та түүний сүнсийг эвдэж чадсан 546 00:30:56,758 --> 00:30:57,965 морь байхгүй танд илүү сайн үйлчлэх болно. 547 00:30:58,068 --> 00:31:01,655 - Тэр надад сайн үйлчлэх болно сүнс нь бүрэн бүтэн. 548 00:31:01,758 --> 00:31:03,344 -Тиймээ. 549 00:31:03,448 --> 00:31:05,000 Би боддог байсан чиний насан дээр ижил зүйл. 550 00:31:07,068 --> 00:31:08,000 Та миний бурууг нотолно гэж найдаж байна. 551 00:31:10,896 --> 00:31:12,827 -Би тэднийг таньдаггүй байсан чиний мал байсан. 552 00:31:12,931 --> 00:31:14,068 -Хийх байсан болов уу ялгаа байна уу? 553 00:31:19,172 --> 00:31:21,689 Чи байхыг хүсэхгүй байна энэ буруу тал дээр хүү минь. 554 00:31:21,793 --> 00:31:24,068 - Тийм ээ, жагсаалт Миний хүсээгүй зүйлс эцэс төгсгөлгүй. 555 00:31:24,172 --> 00:31:25,758 Чи надад юу хийхийг хэлж байна тэдний нэг юм. 556 00:31:25,862 --> 00:31:27,206 -Би чамд хэлэхгүй байна юу хийх вэ. 557 00:31:27,310 --> 00:31:29,172 Би зүгээр л чамайг хүсэхгүй байна асуудалд орох. 558 00:31:29,275 --> 00:31:31,586 - Хэрэв би мэдсэн бол талууд байсан, 559 00:31:31,689 --> 00:31:33,448 Би тэгэхгүй байсан тэнд ерөөсөө. 560 00:31:37,344 --> 00:31:41,275 - Сайн ноён, энд ч гэсэн дэлхий ирсээр л байна. 561 00:31:42,517 --> 00:31:44,620 - Хүнд долоо хоног, тийм үү? 562 00:31:44,724 --> 00:31:46,689 -Тиймээ. 563 00:31:46,793 --> 00:31:49,241 Нэг нь зөвхөн ач хүү засч чадна. 564 00:31:49,344 --> 00:31:50,931 Би ирээд харъя гэж бодсон 565 00:31:51,034 --> 00:31:53,000 Тэйт шороонд тоглож, магадгүй түүнтэй нэгдэж магадгүй. 566 00:31:56,689 --> 00:32:00,137 - Тэр Моникагийн эцэг эх дээр байдаг. 567 00:32:00,241 --> 00:32:04,000 - Эртний өвөө гэж бодож байна хорхой авдаг, тийм үү? 568 00:32:12,000 --> 00:32:14,137 Би чамд өгч болох уу Зарим зөвлөгөө, Кейс үү? 569 00:32:15,793 --> 00:32:17,896 Хэзээ нэгэн цагт таны хүү чамайг шалгах болно. 570 00:32:19,310 --> 00:32:20,689 Тэр чамайг албадах болно шийдвэр гаргах 571 00:32:20,793 --> 00:32:22,724 энэ нь зөвхөн тодорхойлдоггүй түүний ирээдүй 572 00:32:22,827 --> 00:32:25,206 гэхдээ таны байр суурь. 573 00:32:25,310 --> 00:32:27,413 Намайг санаж байгаасай гэж хүсч байна Энд зогсож байна, хүү минь, 574 00:32:27,517 --> 00:32:29,931 Та ийм шийдвэр гаргахаас өмнө учир нь энэ... 575 00:32:30,034 --> 00:32:33,482 энэ бол үр дагавар буруу сонгох тухай. 576 00:32:37,724 --> 00:32:38,793 - Өөр зүйл байна уу? 577 00:32:38,896 --> 00:32:42,000 - Би зүгээр л хүсч байна түүнийг мэднэ, Кейс. 578 00:32:43,482 --> 00:32:46,379 - Чи түүнийг мэднэ. - Үгүй, би тэгэхгүй. Би тэгэхгүй. 579 00:32:46,482 --> 00:32:47,586 Бид уулзсан, гэхдээ би түүнийг үнэхээр танихгүй. 580 00:32:47,689 --> 00:32:50,103 Тэгээд тэр намайг мэдэхгүй. 581 00:32:52,379 --> 00:32:56,862 Чамаас ингэж асуух нь хэтэрхий их байна уу үүнийг хийхэд туслах уу? 582 00:32:56,965 --> 00:32:59,517 - [хошигнолгүй инээх] 583 00:32:59,620 --> 00:33:02,689 Та үргэлж хэтэрхий их зүйл асуудаг. 584 00:33:14,758 --> 00:33:17,689 [хэл дээр дарах] 585 00:33:17,793 --> 00:33:19,689 [ачааны машин эхэлнэ] 586 00:33:28,793 --> 00:33:30,586 - Тэр энд юу хийж байсан юм бэ? 587 00:33:31,551 --> 00:33:32,413 - [санаа алдах] Хэн мэдэх вэ? 588 00:33:32,517 --> 00:33:33,620 - Аав! 589 00:33:33,724 --> 00:33:36,620 Энэ надад зориулагдсан уу? 590 00:33:48,206 --> 00:33:51,241 [хард рок хөгжим тоглож байна] 591 00:33:51,344 --> 00:33:58,172 ♪ 592 00:34:08,827 --> 00:34:11,103 [хөгжим зогсдог] 593 00:34:13,931 --> 00:34:15,275 - Жимин чи? 594 00:34:16,827 --> 00:34:18,482 Дирк Хурдстрамын хүү юу? 595 00:34:20,379 --> 00:34:21,586 - [гацах] 596 00:34:21,689 --> 00:34:24,034 - Чи ганцаараа юу, Жимми? 597 00:34:24,137 --> 00:34:25,862 Би үүнийг тийм гэж хүлээн авна. 598 00:34:25,965 --> 00:34:27,551 [Taser zapping] 599 00:34:36,034 --> 00:34:38,517 Та хоёр удаа ялагдсан, Жимми. 600 00:34:38,620 --> 00:34:41,172 Бас нэг гэмт хэрэг, тэгээд тэд түлхүүрээ хаядаг. 601 00:34:42,413 --> 00:34:45,413 Та юу мэдэх вэ? Та магадгүй шоронд бүх зүйлээ сайн хий. 602 00:34:46,172 --> 00:34:48,241 Чи үүний тулд уруул авсан. 603 00:34:48,344 --> 00:34:50,344 -Та нэг бол үйлчлэгч эсвэл энэ газар хаан 604 00:34:50,448 --> 00:34:52,689 бас би ямар ч новшийн үйлчлэгч биш. 605 00:34:52,793 --> 00:34:54,758 - Үгүй, үгүй. 606 00:34:58,758 --> 00:35:01,103 Чи хулгайч. 607 00:35:01,206 --> 00:35:02,655 - Өө, ямар новш вэ, залуу минь? 608 00:35:02,758 --> 00:35:04,620 Ямар новш вэ, залуу минь? 609 00:35:04,724 --> 00:35:05,517 Хүлээгээрэй, хүлээ, хүлээ! 610 00:35:05,620 --> 00:35:08,517 Хүлээгээрэй, хүлээ, хүлээ! Хүлээгээрэй, хүлээ! 611 00:35:08,620 --> 00:35:10,172 Новшийн сэтгэлзүй, хүлээ! 612 00:35:10,275 --> 00:35:12,482 - Жимми, би өгөх болно та хоёр сонголт. 613 00:35:12,586 --> 00:35:14,206 Нэг нь би чамайг авдаг мөн энэ бүх новш, 614 00:35:14,310 --> 00:35:17,068 мөн би чамайг доош нь хүргэж байна шерифийн оффис руу, 615 00:35:17,172 --> 00:35:19,620 бас сайхан салсан уучлаарай бөгсдөө 616 00:35:19,724 --> 00:35:22,275 эсвэл та өөрийгөө батлах болно дахин нэг боломж олгох ёстой. 617 00:35:22,379 --> 00:35:26,241 Миний харж байгаагаар чи тэгдэггүй, гэхдээ энэ нь надаас хамаарахгүй. 618 00:35:26,344 --> 00:35:28,000 - Та Шар чулуунтай хамт байна уу? 619 00:35:28,103 --> 00:35:30,758 -Хүйтэрч байна, Жимми. 620 00:35:30,862 --> 00:35:33,137 Та юу мэдэх вэ? Новш. би байна чамайг шериф рүү аваачна. 621 00:35:33,241 --> 00:35:35,137 - Хүлээгээрэй, зүгээр л... - Зүгээр л бос. 622 00:35:37,758 --> 00:35:39,827 -Яагаад Жон Даттон гэж намайг тоох уу? 623 00:35:39,931 --> 00:35:42,137 - Тэр тэгдэггүй. 624 00:35:44,034 --> 00:35:45,344 Гэхдээ тэр болно. 625 00:35:48,172 --> 00:35:51,620 Одоо чи энэ талаар эр хүн бай. Битгий хашгир. 626 00:35:51,724 --> 00:35:54,137 - [хатуу амьсгалах] 627 00:35:54,241 --> 00:35:57,275 [төмөр шуугиж байна] - [гинэх] 628 00:36:04,793 --> 00:36:05,344 [гинсэх] 629 00:36:09,172 --> 00:36:11,793 - Та ранчо хаана байдгийг мэдэх үү? 630 00:36:14,103 --> 00:36:15,793 Та даваа гаригаас эхэлнэ. 631 00:36:22,137 --> 00:36:25,137 - Хөөе, бидэнд хэрэгтэй байна шинэ аяга таваг угаагч. 632 00:36:26,586 --> 00:36:29,482 -Таныг хэзээ ч гуйдаггүй гэдгийг би анзаарч байна өмд өмссөн цахилгаан хэрэгсэл. 633 00:36:29,586 --> 00:36:31,827 -Нэгдүгээрт, би илүү их мөнгө олдог 634 00:36:31,931 --> 00:36:33,620 чамаас илүү, ковбой. - Өө, тийм үү? 635 00:36:33,724 --> 00:36:35,482 - Хоёрдугаарт, Би аль хэдийн худалдаж авсан. 636 00:36:35,586 --> 00:36:36,620 Ямар ч өмд байхгүй болохоор чи гичийхгүй 637 00:36:36,724 --> 00:36:40,172 Биллингс рүү жолоодох тухай үүнийг авахын тулд. 638 00:36:40,275 --> 00:36:42,896 - Өө, Биллингс. 639 00:36:44,103 --> 00:36:45,586 -Одоохондоо. 640 00:36:49,241 --> 00:36:50,310 Өнөөдрийн тухай яриач. 641 00:36:58,137 --> 00:37:00,413 - Тэр зүгээр л мэдэхийг хүсч байна түүний ач хүү. 642 00:37:02,344 --> 00:37:04,517 Бид түүнд үүнийг өгч чадна гэж бодож байна. Та юу гэж бодож байна вэ? 643 00:37:05,344 --> 00:37:07,689 -Та миний юу бодож байгааг мэдэж байгаа. 644 00:37:07,793 --> 00:37:11,551 Гэхдээ бид өгөх болно ямар ч байсан түүнд. 645 00:37:11,655 --> 00:37:13,655 Энэ нь бидэнд ч тохиолдох болно хэзээ нэгэн цагт. 646 00:37:14,965 --> 00:37:19,103 Тэйт холдох болно мөн өөрийн гэсэн гэр бүлтэй, 647 00:37:19,206 --> 00:37:21,862 тэгээд бид бүгд авах болно бага зэрэг засварууд байна. 648 00:37:23,586 --> 00:37:27,896 -Энэ бол хамгийн бүдүүлэг зүйл чи надад хэзээ ч хэлж байсан. 649 00:37:28,000 --> 00:37:29,379 - Мэдэж байна, хонгор минь, гэхдээ үнэн. 650 00:37:35,862 --> 00:37:37,551 Бид өөр зүйл хийж чадна. 651 00:37:38,758 --> 00:37:41,206 Ингэж явахад нь, тийм ч их өвдөхгүй. 652 00:37:53,551 --> 00:37:56,655 [зөөлөн хөгжим] 653 00:37:56,758 --> 00:38:03,896 ♪ 654 00:38:13,655 --> 00:38:14,655 - Хүлээгээрэй. 655 00:38:18,620 --> 00:38:19,482 1138. 656 00:38:23,137 --> 00:38:24,793 - 1138. 657 00:38:25,931 --> 00:38:27,379 Өнгөрсөн жил нэгээ алдсан. 658 00:38:27,482 --> 00:38:28,379 Хөгшин охин дөнгөж 11 хүрлээ. 659 00:38:30,275 --> 00:38:32,206 - Түүнээс зайлуул. 660 00:38:34,034 --> 00:38:36,103 - [хоолойгоо засах] 661 00:38:36,206 --> 00:38:38,103 - Чи надад дуудлага худалдаагаар хэрэгтэй байсан. 662 00:38:38,206 --> 00:38:40,862 -Би дуудлага худалдаанд оролцож байсан. 663 00:38:40,965 --> 00:38:42,517 -Би брэндийг шалгана гэсэн үг биш. 664 00:38:42,620 --> 00:38:45,206 - Аав аа, би тэнэглэлд зогсож байна Өдөрт 12 цаг. 665 00:38:45,310 --> 00:38:46,724 Би шөнө үүнийг хийхгүй. Энэ бол Жэймигийн ажил. 666 00:38:46,827 --> 00:38:48,206 -Чи энэ газрыг удирдаж болохгүй 667 00:38:48,310 --> 00:38:49,655 Хэрэв та харилцахгүй бол хүмүүстэй, Ли. 668 00:38:49,758 --> 00:38:50,827 -Би яг одоо ажиллуулж байна. - Энэ бол ажиллахгүй байна. 669 00:38:50,931 --> 00:38:53,068 - Надаас битгий эхэл. - Энэ бол ажиллахгүй байна! 670 00:38:53,172 --> 00:38:55,344 Энэ ажиллаж байна. 671 00:38:58,482 --> 00:38:59,965 Бурханы хараал ид, 38 настай 672 00:39:00,068 --> 00:39:01,965 чи мэдэхгүй хэвээр байна ялгаа. 673 00:39:07,103 --> 00:39:09,275 - Новш, нэг нь унав. 674 00:39:13,206 --> 00:39:15,413 [үхэр унжуулж байна] 675 00:39:45,000 --> 00:39:46,517 - Бөмбөлөг шиг харагдаж байна. 676 00:39:46,620 --> 00:39:49,448 - Бид түүнийг босгож чадах уу? - Үгүй ээ, бид татна... 677 00:39:49,551 --> 00:39:53,000 Түүнийг доош унасан байхад нь бид татах болно. 678 00:39:53,103 --> 00:39:54,586 - Чи түүнийг авсан уу? 679 00:39:55,931 --> 00:39:56,758 За, бэлэн үү? 680 00:39:56,862 --> 00:39:57,896 [доошоо] 681 00:39:58,000 --> 00:40:00,689 намайг уучлаарай. 682 00:40:00,793 --> 00:40:02,241 [үхэр дуугарах] 683 00:40:02,344 --> 00:40:05,689 - Та хөлийг мэдэрч байна уу? -Одоохондоо үгүй. 684 00:40:05,793 --> 00:40:07,172 [үхэр гонгинох] 685 00:40:07,275 --> 00:40:09,586 - Амархан, ээжээ. Хялбар, амархан. 686 00:40:09,689 --> 00:40:11,758 - За, авлаа, би авлаа. За, хэзээ гэж хэлээрэй. 687 00:40:13,482 --> 00:40:16,103 [шахах] Хэзээ хэлээч. [үхэр гаслах] 688 00:40:16,206 --> 00:40:17,862 -За, яв. - [угинах] 689 00:40:17,965 --> 00:40:21,448 - Чшш, амар, ээж ээ. 690 00:40:21,551 --> 00:40:22,551 Чшш. 691 00:40:22,655 --> 00:40:24,482 - [угинах] 692 00:40:24,586 --> 00:40:27,689 [доошоо] 693 00:40:27,793 --> 00:40:32,241 [үхэр хоёулаа унждаг] 694 00:40:47,862 --> 00:40:50,379 - [санаа алдах, инээв] 695 00:40:50,482 --> 00:40:52,551 - [санаа алдах, гинших] 696 00:40:55,724 --> 00:40:56,551 - Өө. 697 00:41:03,517 --> 00:41:05,827 - Тэр тугалыг харахад, чи юу харж байна вэ? 698 00:41:09,551 --> 00:41:11,517 -Би амьдрал харж байна Би хооллож, хамгаалах ёстой 699 00:41:11,620 --> 00:41:13,931 том болоод намайг тэжээх хүртэл. 700 00:41:16,379 --> 00:41:19,000 -Тийм л юм ковбой харах ёстой. 701 00:41:22,448 --> 00:41:24,241 Харин малчин хүн хардаг 293 долларын хөрөнгө оруулалт 702 00:41:24,344 --> 00:41:29,000 долоон сарын дотор 1100 ам.долларын үнэтэй 703 00:41:29,103 --> 00:41:31,000 хэнийг ч тэжээдэг ч бай, үгүй ч бай. 704 00:41:33,137 --> 00:41:36,448 - Харсан ч болоосой өөр, аав аа. 705 00:41:38,689 --> 00:41:42,310 - За, бид харж байна Бидний харж байгаагаар хүү минь. 706 00:41:44,931 --> 00:41:47,965 [үхэр буулгах] 707 00:42:10,586 --> 00:42:13,413 - За, тийм биш бол хоёр дахь бакалавр 708 00:42:13,517 --> 00:42:16,965 9:30 цагт босно мөн өдрийг өнгөрүүлэхийн тулд хувцасласан. 709 00:42:17,068 --> 00:42:18,655 -Тиймээ. 710 00:42:18,758 --> 00:42:20,724 Бямба гараг. - Амралтын өдөр ранчо дээр байдаггүй. 711 00:42:20,827 --> 00:42:22,482 Та үүнийг мэднэ. 712 00:42:22,586 --> 00:42:25,103 -Харахад таатай байна Та тамхи татсан хэвээр байна. 713 00:42:25,206 --> 00:42:25,793 - [инээв] 714 00:42:27,034 --> 00:42:30,620 За энэ гэр бүлийн эмэгтэйчүүд ямар ч байсан 40-өөс дээш наслах хэрэггүй 715 00:42:30,724 --> 00:42:34,103 тиймээс би ч бас магадгүй миний цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй. 716 00:42:34,206 --> 00:42:36,482 -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 717 00:42:38,448 --> 00:42:40,517 - Би үргэлж хийдэг зүйлээ. 718 00:42:41,689 --> 00:42:42,724 Та хийж чадаагүй зүйлээ засах. 719 00:42:44,758 --> 00:42:45,551 Та өглөөний цайгаа өнгөрөөсөн. [хаалга нээгдэж хаагдах] 720 00:42:53,379 --> 00:42:54,965 [одос үхэр] 721 00:42:59,068 --> 00:43:02,172 -Одоо бид ямар новш вэ? одос үхэртэй хийх ёстой юу? 722 00:43:02,275 --> 00:43:02,655 - Та харах болно. 723 00:43:03,862 --> 00:43:06,655 - Тийм ээ, хэр их Эдгээр сүвэгчинүүдийн үнэ юу вэ? 724 00:43:06,758 --> 00:43:08,724 - За, тэд хямдхан биш. 725 00:43:29,655 --> 00:43:32,137 [морь дооглох] 726 00:43:39,000 --> 00:43:41,172 Би бодож байсан өчигдөр чиний тухай. 727 00:43:41,275 --> 00:43:42,758 Миний нэг найз Жексон Хоулд 728 00:43:42,862 --> 00:43:44,793 Родеогийн тухай ярьж байсан. 729 00:43:44,896 --> 00:43:47,517 Боземанд нэг ч байхгүй. Яагаад болохгүй гэж? 730 00:43:47,620 --> 00:43:49,517 - Энд хэн ч байхгүй болохоор л тэр rodeo-д санаа тавьдаг. 731 00:43:49,620 --> 00:43:50,724 - Өө, чи буруу бодож байна, Жон. 732 00:43:50,827 --> 00:43:54,724 Миний мэддэг саятан бүр ковбой болохыг хүсдэг. 733 00:43:54,827 --> 00:43:57,517 Жинхэнэ байдал нь нэг зүйл юм тэр мөнгөөр худалдаж авч чадахгүй. 734 00:43:57,620 --> 00:43:58,965 Энэ нь Боземанд сайн байх болно 735 00:43:59,068 --> 00:44:01,862 бас гайхалтай арга чам шиг эрчүүдийг хүндлэхийн тулд. 736 00:44:01,965 --> 00:44:03,689 -Тийм ээ, биднийг жагсааж байна найзуудынхаа өмнө 737 00:44:03,793 --> 00:44:07,689 Дан, нэр төрийн хэрэг биш. Энэ бол доромжлол юм. 738 00:44:07,793 --> 00:44:09,689 Та дэд хэсгүүд байгуулахыг хүсч байна, 739 00:44:09,793 --> 00:44:10,758 Даллас руу нүүх. Би тэднийг энд байлгахгүй. 740 00:44:13,827 --> 00:44:16,137 Тийм ээ, тийм. Энэ хөндийд юу ч болдоггүй 741 00:44:16,241 --> 00:44:18,655 Би мэдэхгүй байна. 742 00:44:18,758 --> 00:44:20,793 - Үүнийг ахиц дэвшил гэдэг, Жон, 743 00:44:20,896 --> 00:44:23,344 мөн ахиц дэвшил хэрэггүй таны зөвшөөрөл. 744 00:44:23,448 --> 00:44:26,241 -Тийм ээ, энэ хөндийд тийм байдаг. 745 00:44:26,344 --> 00:44:27,896 -Чамд юу хамаатай юм би юу барих вэ? 746 00:44:28,000 --> 00:44:29,655 Та намайг итгэхийг хүлээж байна Та санаа зовж байна 747 00:44:29,758 --> 00:44:31,758 хүрээлэн буй орчны талаар? 748 00:44:31,862 --> 00:44:34,724 Та мал өсгөж, новшийн хоёр нүүртэн чи. 749 00:44:34,827 --> 00:44:37,310 Миний юу гэж бодож байгааг чи мэдэх үү? Би үүнийг эго гэж бодож байна. 750 00:44:37,413 --> 00:44:39,103 Би чиний бөгсийг сэгсэрнэ гэж бодож байна 751 00:44:39,206 --> 00:44:41,241 хүнсний дэлгүүрээр алхах мөн чамайг хэн гэдгийг хэн ч мэдэхгүй. 752 00:44:41,344 --> 00:44:42,206 -Чи тэгнэ гэж бооцоо тавилаа 753 00:44:42,310 --> 00:44:44,620 Учир нь гэр бүл бүр чи шилжинэ 754 00:44:44,724 --> 00:44:46,448 миний мэддэг гэр бүлийг нүүлгэж байна. 755 00:44:46,551 --> 00:44:47,862 - Ялагч бүртэй хамт, ялагдсан хүн байна. 756 00:44:47,965 --> 00:44:50,413 -Таны хамгийн түрүүнд хэлсэн зүйл Би санал нийлж байна. 757 00:44:50,517 --> 00:44:52,344 - Үүнийг зогсоож чадахгүй нь, Жон. 758 00:44:52,448 --> 00:44:54,413 -Намайг ажигла. 759 00:44:54,517 --> 00:44:56,655 - Яв, хэл. 760 00:44:56,758 --> 00:44:58,758 Энэ нь шүүхэд нэхэмжлэл гаргах болно хамаагүй энгийн. 761 00:44:58,862 --> 00:45:00,310 "Барилга барихаа боль, үгүй ​​бол" гэж хэл. 762 00:45:00,413 --> 00:45:02,000 [морь гонгинох] 763 00:45:02,103 --> 00:45:03,620 -Би шууд алгасаж байна "эсвэл өөр" 764 00:45:03,724 --> 00:45:05,896 чамтай хамт, новш минь, 765 00:45:06,000 --> 00:45:09,689 мөн одооноос "эсвэл" таны авах бүх зүйл. 766 00:45:12,827 --> 00:45:14,586 Дашрамд хэлэхэд ... 767 00:45:16,965 --> 00:45:19,275 чи надад морь өртэй новш чи. 768 00:45:19,379 --> 00:45:22,241 [хөгжим сонсох] 769 00:45:22,344 --> 00:45:29,758 ♪ 770 00:45:33,275 --> 00:45:34,896 - Тэр байхгүй. 771 00:45:42,482 --> 00:45:44,068 Чи сандарсан харагдаж байна, Рип. 772 00:45:45,344 --> 00:45:46,689 Чадахгүй золбин нохой шиг гэрт байх таатай 773 00:45:46,793 --> 00:45:49,862 Учир нь тэр маш их санаа зовж байна шүүрний тухай. 774 00:45:51,827 --> 00:45:52,758 - Та эрт боссон. 775 00:45:55,689 --> 00:45:58,103 -Би үнэхээр унтдаггүй. 776 00:45:58,206 --> 00:45:59,206 -Тийм ээ, тэд хэлж байна аалзнууд тэгдэггүй, тиймээс ... 777 00:45:59,310 --> 00:46:01,758 - [инээх] Өө. 778 00:46:09,517 --> 00:46:11,862 - Та юу хийж байгаа юм бэ? 779 00:46:11,965 --> 00:46:14,068 - Вэбээ тохируулж байна. 780 00:46:15,310 --> 00:46:16,413 - [ахм] 781 00:46:16,517 --> 00:46:18,862 -Амьдрал тийм биш гэдгийг чи мэднэ Энэ их төвөгтэй, Рип. 782 00:46:18,965 --> 00:46:21,931 Та алхаарай доод хонгилд... 783 00:46:24,206 --> 00:46:26,793 Эсвэл намайг новш. 784 00:46:26,896 --> 00:46:29,724 [хувцаслах хувцаслах] 785 00:46:29,827 --> 00:46:31,965 [хоёулаа хүндээр амьсгалж байна] 786 00:46:35,482 --> 00:46:38,758 [гаслах] 787 00:46:59,620 --> 00:47:01,586 -Хөгжмийн наадам болж байна 788 00:47:01,689 --> 00:47:04,379 Энэ амралтын өдрүүдэд Ливингстонд. 789 00:47:04,482 --> 00:47:06,068 Чи надтай хамт явмаар байна уу? 790 00:47:11,413 --> 00:47:13,758 - Та тэр болгонд сүйрүүлдэг. 791 00:47:17,586 --> 00:47:19,034 Инээдтэй юм. 792 00:47:20,344 --> 00:47:23,206 Би чиний новшийг үргэлж санаж байна илүү том байх шиг. 793 00:47:26,275 --> 00:47:29,137 Энэ зүгээр л гэж бодож байна миний доторх дурсахуй. 794 00:47:37,344 --> 00:47:40,655 [зөөлөн гитар хөгжим] 795 00:47:40,758 --> 00:47:47,896 ♪ 796 00:47:48,000 --> 00:47:50,689 - Энэ чиний хоол идсэн газар мөн үү чамайг хүүхэд байхдаа зайрмаг уу? 797 00:47:51,862 --> 00:47:53,827 - Энэ энд байгаагүй намайг хүү байхад. 798 00:47:54,655 --> 00:47:56,034 Эдгээрийн аль нь ч байгаагүй. 799 00:47:57,655 --> 00:48:00,206 Гэсэн ч би үүнийг хэлье. 800 00:48:00,310 --> 00:48:02,000 Эдгээр шилжүүлэн суулгах нь гарцаагүй зайрмаг хийж болно. 801 00:48:03,586 --> 00:48:06,379 -Шилжүүлэн суулгах гэж юу вэ? 802 00:48:07,482 --> 00:48:08,827 - Энэ бол, 803 00:48:08,931 --> 00:48:12,103 хөдөлдөг хүн нэг газар, 804 00:48:12,206 --> 00:48:13,586 тэгээд тэд оролдоно тэр газрыг хийх 805 00:48:13,689 --> 00:48:14,551 яг л газар шиг тэд явсан. 806 00:48:14,655 --> 00:48:17,206 - Энэ нь утгагүй юм. 807 00:48:18,965 --> 00:48:20,448 -Нэг ч биш. 808 00:48:25,965 --> 00:48:28,965 -Зүгээр дээ. Энд. Надад өгөөч. 809 00:48:29,068 --> 00:48:30,862 Үүнийг хоёр гараараа барь тэгээд дээрээс нь идээрэй 810 00:48:30,965 --> 00:48:32,379 тиймээс унахгүй дахин. 811 00:48:57,862 --> 00:49:00,000 -Тэр шилжүүлэн суулгасан уу? 812 00:49:00,862 --> 00:49:03,965 - Тэд бүгд шилжүүлэн суулгасан. 813 00:49:07,689 --> 00:49:10,551 [кантри рок хөгжим] 814 00:49:10,655 --> 00:49:17,931 ♪ 815 00:49:26,620 --> 00:49:29,448 -Яасан бэ, аав аа? 816 00:49:31,689 --> 00:49:33,379 - Юу ч биш, найзаа. 817 00:49:35,103 --> 00:49:37,758 Би үүнд харамсахгүй гэж найдаж байна. 818 00:49:37,862 --> 00:49:42,137 [Виски Майерс "Гол дээр"] 819 00:49:42,241 --> 00:49:44,517 - ♪ Эзэн Жебедиа, чи намайг сэтгэлээр унагахгүй гэж үү ♪ 820 00:49:44,620 --> 00:49:48,137 ♪ Надад байр амлаач эндээс хамаагүй дээр ♪ 821 00:49:48,241 --> 00:49:51,413 ♪ 822 00:49:51,517 --> 00:49:53,275 ♪ Үүний үр дагавар бий тэд зангиа, зам ♪ 823 00:49:53,379 --> 00:49:56,517 ♪ Улаан нохой чинь тийм биз дээ миний төлөө бүгдийг нь өгөх үү? ♪ 824 00:49:56,620 --> 00:50:01,758 ♪ 825 00:50:01,862 --> 00:50:03,655 ♪ Би сохор зоос хэмнэхээр төлөвлөж байна өдөр ♪ 826 00:50:03,758 --> 00:50:06,517 ♪ Мөн дүнзэн байшин аваарай Тэнд голын эрэг дээр ♪ 827 00:50:06,620 --> 00:50:10,689 ♪ 828 00:50:10,793 --> 00:50:12,275 [машины хаалгыг хаадаг] 829 00:50:16,137 --> 00:50:18,137 -Би авчиръя гэж бодсон засах нь танд. 830 00:50:26,896 --> 00:50:27,758 - Та морь унахыг мэддэг үү? 831 00:50:27,862 --> 00:50:30,000 -Мэдээж тэгнэ. Би Энэтхэг хүн. 832 00:50:33,655 --> 00:50:35,103 - [хүчдэл] Тийм ээ, магадгүй. 833 00:50:36,827 --> 00:50:38,275 Гэхдээ та өнөөдөр ковбой байна. 834 00:50:41,551 --> 00:50:42,103 Үүнд баярлалаа. 835 00:50:44,655 --> 00:50:46,068 - Новш, Кейс, 836 00:50:46,172 --> 00:50:48,758 Би эмэгтэйчүүдтэй болзож байсан чамаас богино үстэй. 837 00:50:48,862 --> 00:50:49,793 -Тийм ээ, та итгэлтэй байна тэд эмэгтэй байсан, Ли? 838 00:50:49,896 --> 00:50:50,103 - Би мэднэ. 839 00:50:51,655 --> 00:50:53,103 [хоёулаа ярвайв] 840 00:50:58,310 --> 00:50:59,482 - Хөөе, ковбой. 841 00:51:04,206 --> 00:51:08,103 Би чамайг хамгийн сүүлд харсан Энэ нь өндөр, нягт байсан. 842 00:51:09,724 --> 00:51:11,172 -Ноён Даниел сайн уу? 843 00:51:14,448 --> 00:51:16,034 Танд сайн байна. 844 00:51:16,137 --> 00:51:17,931 -Тийм ээ, чи ганцаараа хэн энэ үзэл бодлыг хуваалцаж байна. 845 00:51:18,034 --> 00:51:20,275 -Би цорын ганц учраас тэр түүнтэй танилцсан нэгэн. 846 00:51:20,379 --> 00:51:21,517 - [инээв] 847 00:51:21,620 --> 00:51:22,034 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 848 00:51:24,172 --> 00:51:26,586 - Хаах, би бодож байна. Чи? 849 00:51:26,689 --> 00:51:28,275 - Наманчлал. 850 00:51:28,379 --> 00:51:29,413 - Чамайг тэгнэ гэдэгтээ итгэлгүй байна энийг эндээс олоорой. 851 00:51:29,517 --> 00:51:33,344 - Чиний олсон наманчлал. Та олох хаах. 852 00:51:33,448 --> 00:51:35,517 Өөр газар хар, мөн та магадгүй. 853 00:51:37,275 --> 00:51:40,931 - Хөөе, Кейс, явцгаая. Морь аваарай. 854 00:51:41,034 --> 00:51:44,206 - [санаа алдах] Та бидэнтэй нэгдэх боломж байна уу? 855 00:51:45,344 --> 00:51:46,103 - Би ойртдоггүй тэр новшийн зүйлс. 856 00:51:52,827 --> 00:51:54,827 - Өө! Үүнийг хөдөлгө! 857 00:51:54,931 --> 00:51:56,724 [эрэгтэйчүүд хашгирах, шүгэлдэх] 858 00:51:56,827 --> 00:51:58,655 [одос хурхирах] [морь хорсох] 859 00:52:00,413 --> 00:52:03,586 [одос хурхирах] [эрэгтэйчүүд хашгирах] 860 00:52:03,689 --> 00:52:06,965 [Уг хөгжим] 861 00:52:07,068 --> 00:52:09,896 ♪ 862 00:52:10,000 --> 00:52:10,758 - Өвөө, би хийгээч. 863 00:52:10,862 --> 00:52:12,965 -Чи чадах уу? -Тиймээ. 864 00:52:13,068 --> 00:52:14,965 Сайн уу! 865 00:52:16,137 --> 00:52:17,241 Энэ морь явах эрхгүй. 866 00:52:17,862 --> 00:52:21,068 -Түүнд явах боломж байна. Хүлээгээрэй. 867 00:52:21,172 --> 00:52:22,689 Би түүнийг чам руу явуулах болно. 868 00:52:22,793 --> 00:52:24,103 - Чамайг уралдуулна. - Өө! 869 00:52:24,206 --> 00:52:25,448 Өө! 870 00:52:28,655 --> 00:52:29,620 [хэл дээр дарах] 871 00:52:29,724 --> 00:52:33,172 - Өө! - Өө! 872 00:52:41,241 --> 00:52:42,241 - Тэд энд барих ёстой гэж бодож байна. 873 00:52:44,206 --> 00:52:46,482 [эрэгтэйчүүд холоос хашгирав] 874 00:52:46,586 --> 00:52:49,103 Кейс бол цорын ганц эр хүн байж магадгүй хэн түүнийг давж чадах вэ. 875 00:52:52,517 --> 00:52:54,034 - Зүгээр л байж магадгүй. 876 00:53:01,689 --> 00:53:03,655 [чимээгүй хөгжим] 877 00:53:03,758 --> 00:53:12,137 ♪ 878 00:53:12,241 --> 00:53:14,655 - Загас идээрэй. Тэйт. 879 00:53:20,862 --> 00:53:22,344 -За найзаа. 880 00:53:25,206 --> 00:53:27,758 - Энд, бариарай, тэр савааг бариарай. 881 00:53:27,862 --> 00:53:29,275 - Түүнийг оруул. 882 00:53:31,275 --> 00:53:32,344 За ингээд явж байна. Дахиад оруулаарай, анд минь. 883 00:53:35,551 --> 00:53:35,965 - [инээв] 884 00:53:36,068 --> 00:53:37,931 - Өө! 885 00:53:38,034 --> 00:53:41,482 -Лэе, миний морийг аваад ир. Хөөх! 886 00:53:41,586 --> 00:53:43,310 Жилдээ арай хожуу үүний төлөө. 887 00:53:46,862 --> 00:53:47,172 - Түүнийг авсан. 888 00:53:49,275 --> 00:53:50,793 - Би загас барьсан! 889 00:53:50,896 --> 00:53:51,758 - Чи түүнийг татаж чадах уу? 890 00:53:51,862 --> 00:53:54,413 - Үүнийг хар. 891 00:53:54,517 --> 00:53:55,620 - Өө! 892 00:53:55,724 --> 00:53:57,862 - Энэ бол том, тийм үү? 893 00:53:57,965 --> 00:53:59,655 -Тиймээ. - Өө, тэр хөөрхөн юм. 894 00:53:59,758 --> 00:54:01,241 -Тиймээ. - Тэрийг хараач. 895 00:54:05,793 --> 00:54:07,551 - Аз таарч байна уу? 896 00:54:25,206 --> 00:54:26,724 - Энд, хүлээ, битгий хүр. 897 00:54:26,827 --> 00:54:27,275 Ямар нэг халуухан байна. 898 00:54:29,551 --> 00:54:30,620 Болгоомжтой. 899 00:54:30,724 --> 00:54:32,827 - Чи түүнийг өсгөх болно захиалгаар уу? 900 00:54:32,931 --> 00:54:35,931 -Хүмүүс үүнийг өдөр бүр хийдэг. 901 00:54:36,034 --> 00:54:38,413 - Яагаад гэвэл тэдэнд байгаа сонголт байхгүй, Кейс. 902 00:54:38,517 --> 00:54:40,724 - Тийм ээ, харагдаж байна чи идэхэд бэлэн байна. 903 00:54:42,206 --> 00:54:44,103 -Сайхан өдөр байна. 904 00:54:45,068 --> 00:54:46,862 - Өдөр бүр, яг л ингэж. 905 00:54:46,965 --> 00:54:49,448 -Чи хэнийг тоглож байгаа юм бэ? 906 00:54:49,551 --> 00:54:51,551 Та тэгээгүй гэж мөрийцье энд хэдэн жил загасчилж байсан. 907 00:54:51,655 --> 00:54:55,275 - Бидний хийгээгүй цорын ганц зүйл Хэдэн жилийн дараа уулзъя, Кейс. 908 00:54:55,379 --> 00:54:57,724 -За тэр намайг яв гэсэн. 909 00:54:57,827 --> 00:54:59,172 - Тэр бидэнд бүгдийг хэлсэн орхих. 910 00:54:59,275 --> 00:55:01,379 Чи ганцаараа байсан хэн хийсэн. 911 00:55:03,241 --> 00:55:06,586 - Энэ бол өөр. Та үүнийг мэднэ. 912 00:55:06,689 --> 00:55:09,689 -Тийм ээ, та тэгэх болно тэр бодисоор дүүрэн түүнийг өсгө 913 00:55:09,793 --> 00:55:10,793 санаагаа батлахын тулд цөл. 914 00:55:10,896 --> 00:55:14,000 -Би юу баталж байна чи хэзээ ч ойлгохгүй. 915 00:55:14,103 --> 00:55:15,724 [хоёулаа инээв] 916 00:55:15,827 --> 00:55:17,000 - [инээв] 917 00:55:17,103 --> 00:55:19,482 Новш, би залуу насаа санаж байна. 918 00:55:19,586 --> 00:55:21,206 Та өглөө сэрдэг, 919 00:55:21,310 --> 00:55:23,379 тэгээд та зүгээр л зөв байгаарай зүүдэлж байна, тийм үү? 920 00:55:24,758 --> 00:55:27,793 -Та 38 настай бакалавр аавынхаа гэрт амьдардаг 921 00:55:27,896 --> 00:55:30,689 долоо хоногт 100 цаг ажилладаг Түүний зөвшөөрлийн төлөө. 922 00:55:30,793 --> 00:55:33,103 Энэ мөрөөдөл мөн үү, Ли? 923 00:55:33,206 --> 00:55:35,827 Мэдээжийн хэрэг, новш минийх биш. 924 00:55:42,206 --> 00:55:43,793 Хөөе. - [инээв] 925 00:55:43,896 --> 00:55:44,655 - Хөөе! 926 00:55:44,758 --> 00:55:47,137 Аав руу минь юм битгий хая. 927 00:55:47,241 --> 00:55:48,172 - Хөөе, хөөе, хөөе. - Өө! 928 00:55:48,275 --> 00:55:49,172 Өө. - Новш. 929 00:55:49,275 --> 00:55:50,896 - Тэйт! - Өө! 930 00:55:51,000 --> 00:55:53,482 - [инээв] 931 00:55:54,448 --> 00:55:55,379 - (инээх) Зүгээр дээ, найзаа. 932 00:55:58,241 --> 00:55:59,689 Бид зүгээр л ах дүүс маргаж байна, нөхөр. 933 00:55:59,793 --> 00:56:01,103 Хэн ч уурлаагүй, за юу? 934 00:56:01,206 --> 00:56:02,827 Зүгээр дээ. 935 00:56:04,034 --> 00:56:06,482 - Та надад байгаа гэж хэлэх болно тэр цусанд зодоон байхгүй юу? 936 00:56:08,172 --> 00:56:10,137 -Гэхдээ түүний зөв. 937 00:56:10,241 --> 00:56:11,655 Сайхан өдөр байна. 938 00:56:13,206 --> 00:56:15,793 - Тэр "новш" гэж хэлсэн. 939 00:56:15,896 --> 00:56:18,310 [инээв] 940 00:56:24,068 --> 00:56:25,896 -Та усанд ногоон өнгөтэй болсон. 941 00:56:26,000 --> 00:56:27,586 Цэнхэр бол бохир ус, шар бол хий юм. 942 00:56:27,689 --> 00:56:29,586 Замууд нь ягаан өнгөөр тэмдэглэгдсэн байдаг 943 00:56:29,689 --> 00:56:31,172 улаан өнгөтэй булангийн барилгууд. 944 00:56:31,275 --> 00:56:34,551 Хэрэв би голыг далдлах юм бол ... 945 00:56:35,862 --> 00:56:38,517 Би үүнийг яг тэнд хийх байсан гулзайлтын эргэн тойронд. 946 00:56:38,620 --> 00:56:40,655 -Тэнд байна тэд үүнийг хийж байна. 947 00:56:42,310 --> 00:56:45,241 - Тэр чиний өмч дээшээ? 948 00:56:46,137 --> 00:56:48,655 Одоо би чамд худлаа хэлэхгүй. 949 00:56:48,758 --> 00:56:51,413 Хүнд байх болно таны газар нутагт үзүүлэх нөлөө. 950 00:56:51,517 --> 00:56:53,517 Элэгдэл бол миний хамгийн их санаа зовдог зүйл. 951 00:56:56,310 --> 00:56:58,379 -Миний хамгийн их санаа зовж байгаа зүйл дэд хэсэг юм 952 00:56:58,482 --> 00:56:59,275 манай голыг сорж байна. 953 00:56:59,379 --> 00:57:01,275 -Чамд хийж чадах зүйл алга. 954 00:57:01,379 --> 00:57:04,793 Тэдний газар дээр, энэ бол тэдний гол. 955 00:57:04,896 --> 00:57:06,448 Би зогсоож чадахгүй гэсэн үг урсах гол. 956 00:57:16,586 --> 00:57:18,793 -Би чамайг хүсэхгүй байна Үүнийг зогсоохын тулд Рон. 957 00:57:18,896 --> 00:57:20,517 Би чамайг зөөхийг хүсч байна. 958 00:57:32,206 --> 00:57:33,655 -Тэнд байдал яаж байна? 959 00:57:33,758 --> 00:57:34,517 - Өө, хөөе, Бид хувцаслах хэрэгтэй. 960 00:57:34,620 --> 00:57:36,310 - Өө, за, Би бүтнэ. 961 00:57:36,413 --> 00:57:39,448 [ТВ тоглож байна] 962 00:57:40,655 --> 00:57:42,068 -Түүнд яаж өгөх юм бэ Д, Моника? 963 00:57:42,172 --> 00:57:43,482 Тэр чиний ач хүү. 964 00:57:43,586 --> 00:57:46,000 - D нь бэлэг байсан, надад итгээрэй. 965 00:57:46,103 --> 00:57:47,448 - Би юу хэлэх вэ? 966 00:57:47,551 --> 00:57:50,379 Математик бол түүний зүйл биш, аав шигээ. 967 00:57:50,482 --> 00:57:51,724 - За, тэр нь дээр үүнийг түүний зүйл болгож, 968 00:57:51,827 --> 00:57:53,448 эсвэл тэр төгсгөл болно аав шигээ. 969 00:57:55,482 --> 00:57:57,620 Тэр бол миний ах. Би хэлж чадна. 970 00:57:57,724 --> 00:58:00,551 -Намайг азарга авах үед Би нэгийг нь авах болно, 971 00:58:00,655 --> 00:58:03,137 портер хаус сийлбэрлэх радиаторын хэмжээ. 972 00:58:03,241 --> 00:58:05,310 [хоёулаа инээв] 973 00:58:05,413 --> 00:58:06,965 - Тэд малаа хувааж байна уу? 974 00:58:09,206 --> 00:58:10,655 - Чи дургүй байна, 975 00:58:10,758 --> 00:58:13,586 магадгүй чи тэгэх ёсгүй тэднийг дугуйлсан. 976 00:58:15,551 --> 00:58:17,586 - Тэд чинийх биш. 977 00:58:22,000 --> 00:58:24,034 - Тэр юу вэ? 978 00:58:25,275 --> 00:58:28,896 - Энэ бол Мөнгөн од. 979 00:58:29,000 --> 00:58:29,655 - Та эдгээрийн нэгийг авсан уу? 980 00:58:32,827 --> 00:58:35,620 Чамд юу байна нэг ялахын тулд юу хийх вэ? 981 00:58:35,724 --> 00:58:38,862 -Чи хэн нэгнийг алах ёстой Тэдгээрийн аль нэгийг авахын тулд. 982 00:58:38,965 --> 00:58:40,482 Тийм биш гэж үү, Кейс? 983 00:58:42,241 --> 00:58:44,517 - Тэрнийг яах вэ? 984 00:58:46,103 --> 00:58:47,655 - Энэ бол Тэнгисийн цэргийн загалмай юм. 985 00:58:49,862 --> 00:58:52,793 Та юу гэдэгт итгэхгүй байх байсан Би үүнийг авахын тулд хийх ёстой байсан. 986 00:58:52,896 --> 00:58:55,482 [машин ойртож байна] 987 00:58:59,551 --> 00:59:01,413 - Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ? 988 00:59:06,379 --> 00:59:07,896 - За, найдаж байна Би хөндлөнгөөс оролцдоггүй. 989 00:59:08,000 --> 00:59:09,965 -Мэдээж үгүй, гэхдээ өвөө энд байхгүй. 990 00:59:10,068 --> 00:59:12,413 - За, би энд харах гэж ирээгүй байна чиний өвөө. 991 00:59:14,827 --> 00:59:16,793 Би танд баярлалаа гэж хэлмээр байна нөгөө өдөр тусалсанд. 992 00:59:17,310 --> 00:59:20,103 Би чиний аавыг мэдэхгүй. 993 00:59:20,206 --> 00:59:22,586 Энэ нь чамайг тавиагүй гэж найдаж байна эвгүй байрлалд. 994 00:59:24,793 --> 00:59:25,689 - За, хэрэв та төлөвлөж байгаа бол малаа тэжээхэд, 995 00:59:25,793 --> 00:59:28,724 чи хүрэх болно түүнийг үнэхээр сайн мэднэ. 996 00:59:28,827 --> 00:59:30,448 - [инээв] 997 00:59:30,551 --> 00:59:34,275 - Эдгээр нь наймааны чипс юм. зорилгодоо хүрэх хэрэгсэл. 998 00:59:34,379 --> 00:59:37,655 Улстөрчид хавч шиг байдаг. Бид урагшлахын тулд хажуу тийшээ хөдөлдөг. 999 00:59:37,758 --> 00:59:39,586 - За, энэ нь чамайг ойлгохгүй түүнтэй хэтэрхий хол байна. 1000 00:59:41,896 --> 00:59:43,655 - Шударга хүн үү? 1001 00:59:43,758 --> 00:59:45,586 - Тэр ямар нэг зүйл хийнэ гэж хэлсэн, чи түүнийг зогсоохгүй, 1002 00:59:45,689 --> 00:59:48,172 Хэрэв та үүнийг шударга гэж нэрлэвэл. 1003 00:59:48,275 --> 00:59:50,275 - Би тэгдэг. 1004 00:59:50,379 --> 00:59:52,724 Энэ бол ховор зүйл энэ өдрүүдэд. 1005 00:59:52,827 --> 00:59:55,413 -Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 1006 00:59:55,517 --> 00:59:57,689 -Надад туслах гэж 1007 00:59:57,793 --> 01:00:01,931 хүнийг ойлго Би хэлэлцээр хийж байна. 1008 01:00:04,068 --> 01:00:06,758 -Тэр бол боломжийн тэр өдөөн хатгах хүртэл. 1009 01:00:08,862 --> 01:00:11,413 Дараа нь шалтгаан огт хамааралгүй. 1010 01:00:13,551 --> 01:00:16,137 Энэ нь танд тусална гэдэгт эргэлзэж байна, гэхдээ тэр хүн л дээ. 1011 01:00:16,241 --> 01:00:18,896 - Энэ нь тусалдаг. 1012 01:00:20,724 --> 01:00:22,862 Цаг зав гаргасанд баярлалаа. 1013 01:00:22,965 --> 01:00:24,586 Оройг сайхан өнгөрүүлээрэй. 1014 01:00:33,344 --> 01:00:34,275 - [амьсгаагаа гүнзгий гаргах] 1015 01:00:34,379 --> 01:00:35,517 [уруул дээр дарах] 1016 01:00:37,655 --> 01:00:40,034 - Чи тийм биш түүнтэй нэгдэх үү? 1017 01:00:40,137 --> 01:00:42,517 -Чи намайг энд асуугаагүй ан хийх. 1018 01:00:42,620 --> 01:00:45,103 Би энд үхэр ярих гэж ирсэн. 1019 01:00:45,206 --> 01:00:46,344 - Тэд чинийх биш. 1020 01:00:46,448 --> 01:00:49,482 - Тэд хамаарахгүй чамд ч гэсэн. 1021 01:00:49,586 --> 01:00:50,551 Тэд одоо ард түмнийх. 1022 01:00:50,655 --> 01:00:52,586 - Тэд бүгдээрээ брэнд өмсдөг. 1023 01:00:52,689 --> 01:00:55,137 Хэрэв хэн нэгэн оролдвол Тэднийг хамгаалалтаас гаргахын тулд... 1024 01:00:55,241 --> 01:00:57,344 - Тэд хэзээ ч Res-ийг орхихгүй. 1025 01:00:57,448 --> 01:01:00,448 Бид тэдгээрийг тугал өсгөхөд ашиглах болно, манай брэндийг өмс. 1026 01:01:00,551 --> 01:01:02,586 - Ойлгож байна Таны байр суурь, Томас, 1027 01:01:02,689 --> 01:01:05,551 мөн та юу гэж бодож байна чи хийх хэрэгтэй... 1028 01:01:05,655 --> 01:01:06,655 гэхдээ би чамайг зөвшөөрөхгүй хийх 1029 01:01:06,758 --> 01:01:08,965 ард түмний хохирогчид хэн намайг сонгосон юм 1030 01:01:09,068 --> 01:01:11,620 зүгээр л ард түмнийг тайвшруулах гэж чамайг хэн сонгосон юм. 1031 01:01:11,724 --> 01:01:14,758 -Танай хүмүүс мэдэхгүй хохирогч гэсэн ойлголт. 1032 01:01:18,413 --> 01:01:21,103 - Энэ тухай үргэлжлүүлье үхэр. 1033 01:01:21,206 --> 01:01:22,344 Хэрэв та иймэрхүү үйлдэл хийвэл Хулгайч Томас, 1034 01:01:22,448 --> 01:01:24,448 Би чамд нэг хүн шиг хандах болно. 1035 01:01:24,551 --> 01:01:26,206 -Тэнд яаж зогсож чадаж байна аа ранчо дээр 1036 01:01:26,310 --> 01:01:28,586 Rhode Island-ын хэмжээ 1037 01:01:28,689 --> 01:01:31,172 тэгээд намайг хулгайд буруутгах уу? 1038 01:01:31,275 --> 01:01:33,724 Энэ таны хүндэтгэлийн санаа мөн үү? 1039 01:01:33,827 --> 01:01:36,655 Тахир дутуу өвгөнийг зөвшөөрч байна түүний доголон морийг уна 1040 01:01:36,758 --> 01:01:38,724 руу гарч чиний хагас номхот үхэр 1041 01:01:38,827 --> 01:01:40,413 Тиймээс тэр дүр эсгэж чадна ямар нэг зүйл байх 1042 01:01:40,517 --> 01:01:43,379 Бид зуун жил болоогүй юм уу? 1043 01:01:43,482 --> 01:01:46,275 [Уг хөгжим] 1044 01:01:46,379 --> 01:01:49,862 ♪ 1045 01:01:49,965 --> 01:01:52,448 - Өө! 1046 01:01:53,379 --> 01:01:55,275 - Танд юу байгааг хар биднийг бууруулсан. 1047 01:01:55,379 --> 01:01:57,000 [хэл дээр дарах] 1048 01:02:03,413 --> 01:02:05,931 - Энд бас нэг байна. 1049 01:02:06,034 --> 01:02:08,620 [тахианы мах чимээлэх] 1050 01:02:08,724 --> 01:02:11,241 Та хаа сайгүй хэвтдэг харин хоршоо. 1051 01:02:15,103 --> 01:02:17,137 [хүүхдүүд ярилцаж байна] 1052 01:02:20,517 --> 01:02:22,620 - [эх хэлээр ярих] 1053 01:02:22,724 --> 01:02:25,068 - [ярьж байна төрөлх хэл] 1054 01:02:32,448 --> 01:02:33,620 Арын оосор. 1055 01:02:33,724 --> 01:02:35,517 - Оройн хоолонд үлдэх үү? -Чадахгүй. 1056 01:02:35,620 --> 01:02:37,275 Хэдхэн үг л хэрэгтэй энэ залуу мөнгөөр энд байна. 1057 01:02:37,379 --> 01:02:39,896 Та бидэнд нэг минут өгч чадах уу? 1058 01:02:40,000 --> 01:02:43,344 - Хэрэв та түүнд хэлж чадвал чи надад хэлж болно. 1059 01:02:43,448 --> 01:02:47,482 - Хэзээ таны тухай ярихад хэцүү Чи энд зогсож байна, хонгор минь. 1060 01:02:47,586 --> 01:02:49,724 - Алив, Тэйт. Биднийг өрөөндөө явуулж байна. 1061 01:02:51,655 --> 01:02:54,000 -Үндэстэн болно малаа хадгална. 1062 01:02:54,724 --> 01:02:58,379 Аав чинь хичээх болно тэднийг буцааж авахын тулд. 1063 01:02:58,482 --> 01:03:00,827 Түүнд бүх эрх бий. 1064 01:03:00,931 --> 01:03:06,137 Бид авах бүрэн эрхтэй байсан тэд, тиймээс бид одоо тулалдах болно. 1065 01:03:07,551 --> 01:03:10,103 - Энэ бол миний биш түүний тулаан. 1066 01:03:10,206 --> 01:03:14,758 -Та нарыг шүүнэ Аавынхаа үйлдлийн төлөө. 1067 01:03:14,862 --> 01:03:18,310 Хэрэв та юу ч хийхгүй бол хийх болно үүний төлөө бас шүүгдэх болно. 1068 01:03:18,413 --> 01:03:20,724 Тэд бүгд болно. 1069 01:03:20,827 --> 01:03:24,724 Магадгүй та гэртээ харьсан нь дээр байх хэсэг хугацаанд, тийм үү? 1070 01:03:24,827 --> 01:03:26,344 - Энэ бол миний гэр. 1071 01:03:26,448 --> 01:03:28,931 -Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байгаа. 1072 01:03:31,344 --> 01:03:33,793 - Би юу ч байгаагүй гэхдээ энд байгаа бүх хүмүүсийн найз. 1073 01:03:34,965 --> 01:03:36,344 Хэрвээ хэн нэгэн намайг орхихыг хүсвэл 1074 01:03:36,448 --> 01:03:38,034 Та тэдэнд хэлж болно ирж намайг болго. 1075 01:03:38,137 --> 01:03:41,655 -Их тэнэг юм хэлэх юм захиалга дээр. 1076 01:03:43,034 --> 01:03:44,344 Би нэг их асуудаггүй, 1077 01:03:44,448 --> 01:03:47,068 гэхдээ би чамаас үүнийг асууж байна. 1078 01:03:47,172 --> 01:03:50,206 Гэр лүүгээ яв. 1079 01:03:50,310 --> 01:03:53,517 Миний ач охиныг асарч байгаарай. 1080 01:03:53,620 --> 01:03:56,413 Тэр хүүд сайн бай. 1081 01:03:56,517 --> 01:04:00,344 Тэд эмчилгээгээ олох хүртэл хүний мөн чанарын төлөө, 1082 01:04:00,448 --> 01:04:03,275 эр хүн зогсох ёстой ард түмэнтэйгээ хамт. 1083 01:04:06,655 --> 01:04:10,241 Тэгээд бид танай хүмүүс биш. 1084 01:04:10,344 --> 01:04:13,275 [Уг хөгжим] 1085 01:04:13,379 --> 01:04:18,793 ♪ 1086 01:04:25,517 --> 01:04:28,517 - Хөөе. Хөөе, Жимми! 1087 01:04:28,620 --> 01:04:30,275 Явцгаая. Та хоцорлоо. 1088 01:04:30,379 --> 01:04:31,793 Явцгаая. Та хоцорлоо. 1089 01:04:32,896 --> 01:04:35,620 Та морь унахаа мэдэх үү? - Өө... 1090 01:04:35,724 --> 01:04:38,655 - Зураг. Нааш ир. Надад баасаа өгөөч. 1091 01:04:38,758 --> 01:04:40,655 Явцгаая. Рон байгаа гэж. 1092 01:04:40,758 --> 01:04:42,034 Чи юу ч хамаагүй хий тэр чамаас хийхийг гуйж байна. 1093 01:04:42,827 --> 01:04:46,344 Алив, яв. Морин дээр суу. 1094 01:04:46,448 --> 01:04:46,827 -Би тэгэхгүй... 1095 01:04:49,241 --> 01:04:49,931 - Мориндоо мордооч, Жимми. 1096 01:04:54,413 --> 01:04:57,482 Зогсохын тулд жолоогоо тат. Явахын тулд гэдсэнд нь өшиглөнө. 1097 01:04:57,586 --> 01:04:58,862 За, хөдөлцгөөе. 1098 01:05:07,655 --> 01:05:09,172 -Хоёулаа нэг шөнийн дотор уу? 1099 01:05:10,379 --> 01:05:13,724 -Бүгд мартагдсан Энэ хөндийг хэн удирддаг вэ. 1100 01:05:14,758 --> 01:05:16,827 -Тэгэхээр чи ингэж байна тэдэнд сануулах уу? 1101 01:05:17,862 --> 01:05:18,379 Энэ бол арга биш тэдэнд сануулах. Энэ бол... 1102 01:05:18,482 --> 01:05:21,241 Муу санаа байна. 1103 01:05:21,344 --> 01:05:23,275 - Бид зам сонгохгүй, дүү. 1104 01:05:24,586 --> 01:05:27,965 [нисдэг тэрэг асаж байна] 1105 01:05:50,000 --> 01:05:53,103 [Пусиферийн "Tumbleweed"] 1106 01:05:53,206 --> 01:06:00,103 ♪ 1107 01:06:03,965 --> 01:06:06,827 - Аав, Би хамгийн хурдан гүйгч. 1108 01:06:06,931 --> 01:06:09,000 Би залхааж байна. Би залхааж байна. 1109 01:06:10,551 --> 01:06:12,586 Тэгээд тэр унадаг. 1110 01:06:12,689 --> 01:06:14,034 [тонс] [инээв] 1111 01:06:16,379 --> 01:06:18,068 - ♪ Гэр 1112 01:06:18,172 --> 01:06:24,620 ♪ Таны барьж болох лаа, чи ганцаараа биш ♪ 1113 01:06:24,724 --> 01:06:29,068 ♪ 1114 01:06:29,172 --> 01:06:31,103 ♪ Гэр 1115 01:06:31,206 --> 01:06:38,241 ♪ Маш хол, гэртээ харь ♪ 1116 01:06:38,344 --> 01:06:41,517 ♪ 1117 01:06:41,620 --> 01:06:43,310 ♪ Гэр 1118 01:06:43,413 --> 01:06:51,137 ♪ дотроос гарах дуу хоолой, чи ганцаараа биш ♪ 1119 01:06:51,241 --> 01:06:58,068 ♪ 1120 01:07:19,241 --> 01:07:22,379 ♪ Гэр 1121 01:07:22,482 --> 01:07:28,482 ♪ Таны барьж болох лаа, чи ганцаараа биш ♪ 1122 01:07:28,586 --> 01:07:32,137 ♪ 1123 01:07:32,241 --> 01:07:34,965 ♪ Гэр 1124 01:07:35,068 --> 01:07:40,413 ♪ Чи маш хол байна, гэртээ харь ♪ 1125 01:07:40,517 --> 01:07:44,517 ♪ 1126 01:07:44,620 --> 01:07:47,000 ♪ Гэр 1127 01:07:47,103 --> 01:07:53,758 ♪ дотроос гарах дуу хоолой, чи ганцаараа биш ♪ 1128 01:07:53,862 --> 01:07:56,448 ♪ 1129 01:07:56,551 --> 01:07:59,206 ♪ Гэр 1130 01:07:59,310 --> 01:08:05,344 ♪ Чи маш хол байна, гэртээ харь ♪ 1131 01:08:05,448 --> 01:08:07,896 [өрөмдлөгийн эргэлдэх] 1132 01:08:08,896 --> 01:08:11,448 - Энэ бол сүүлчийнх. 1133 01:08:13,068 --> 01:08:15,068 Жимми, хөөе өгзөгөө энд ав. 1134 01:08:18,034 --> 01:08:19,793 -Би сая хулд загас харлаа. - Амаа тат. 1135 01:08:19,896 --> 01:08:22,103 Энэ зүйлийг эргүүл Би чамайг боль гэж хэлэх хүртэл. 1136 01:08:32,793 --> 01:08:34,379 - Новш, энэ хууль ёсны хэрэг үү? 1137 01:08:34,482 --> 01:08:36,413 -Чи гэмт хэрэгтэн. Чамд юу хамаатай юм бэ? 1138 01:08:36,517 --> 01:08:37,551 -Би хамгийн ахмад Даттон гэж бодсон гэж байсан 1139 01:08:37,655 --> 01:08:38,379 намайг бэрхшээлээс хол байлга. 1140 01:08:38,482 --> 01:08:39,137 -Хүндрэлд орох 1141 01:08:39,241 --> 01:08:39,931 чамд байгаа цорын ганц ур чадвар. 1142 01:08:40,034 --> 01:08:40,793 Одоо цорын ганц ялгаа нь 1143 01:08:40,896 --> 01:08:44,310 чи баригдахгүй. 1144 01:08:51,655 --> 01:08:53,620 Үүнийг доош хөдөлгөж эхэл гол руу. Явцгаая. 1145 01:08:53,724 --> 01:08:55,241 Энэ хангалттай сайн. 1146 01:09:03,827 --> 01:09:06,103 Яг одоо ингэж хөдөлж эхлээрэй. 1147 01:09:08,034 --> 01:09:10,551 Загас харахаа боль. 1148 01:09:10,655 --> 01:09:13,758 [тодорхойгүй яриа] 1149 01:09:13,862 --> 01:09:17,448 [чимээгүй төгөлдөр хуурын тэмдэглэл] 1150 01:09:17,551 --> 01:09:25,586 ♪ 1151 01:09:34,413 --> 01:09:36,379 - Сайн уу, Мариан, сайн уу? - Сайн байна уу, сайн уу? 1152 01:09:39,620 --> 01:09:42,034 Сайн уу. - Сайн уу. 1153 01:09:42,137 --> 01:09:44,551 [төгөлдөр хуурын хөгжим үргэлжилнэ] 1154 01:09:44,655 --> 01:09:46,896 ♪ 1155 01:09:47,000 --> 01:09:49,413 - Эрхэм ээ? -Баярлалаа. 1156 01:09:49,517 --> 01:09:54,172 ♪ 1157 01:09:54,275 --> 01:09:56,758 Бид бүгд энд яаж байна? - Өө, сайн! 1158 01:09:56,862 --> 01:09:58,241 -Удаан хугацаа өнгөрлөө. Тиймээ. 1159 01:09:58,344 --> 01:09:59,758 - Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа. - Чи сайн харагдаж байна. 1160 01:09:59,862 --> 01:10:02,344 -Надтай нэгдсэнд баярлалаа. 1161 01:10:02,448 --> 01:10:05,551 Баяртай. 1162 01:10:05,655 --> 01:10:08,413 [арын яриа] 1163 01:10:08,517 --> 01:10:15,034 ♪ 1164 01:10:26,689 --> 01:10:28,655 -Би энд өөр юм шиг санагддаг. 1165 01:10:30,413 --> 01:10:32,068 Миний арьс загатнаж байна. 1166 01:10:33,862 --> 01:10:36,068 Өмнө нь хэзээ ч ийм мэдрэмж төрж байгаагүй. 1167 01:10:37,000 --> 01:10:39,965 -Та амьдарч байгаа болохоор тэр хотод. 1168 01:10:40,068 --> 01:10:43,448 Хотууд бол нар жаргах үе юм соёл иргэншлийн ... 1169 01:10:43,551 --> 01:10:46,068 хөшөө дурсгалууд ядарсан ландшафт руу. 1170 01:10:48,931 --> 01:10:53,896 Хүн угаасаа нүүдэллэдэг. 1171 01:10:54,000 --> 01:10:58,068 Чи юу мэдэрч байна зөн совин юм ... 1172 01:10:58,172 --> 01:11:02,344 шинэ газрын өлсгөлөн Энэ нь таны ДНХ-д шингэсэн. 1173 01:11:04,068 --> 01:11:05,655 Ийм л учиртай бидний төрөл зүйл амьд үлдсэн 1174 01:11:05,758 --> 01:11:08,034 тоо томшгүй олон бусад нь бүтэлгүйтсэн үед. 1175 01:11:11,000 --> 01:11:13,896 Тэр чичрэх 1176 01:11:14,000 --> 01:11:17,172 мэдрэмж юм таны хувь заяанд хүрэхийн тулд. 1177 01:11:20,275 --> 01:11:23,310 [дэлбэрэлт хүчтэй болж байна] 1178 01:11:27,793 --> 01:11:30,517 [драмын хөгжим] 1179 01:11:30,620 --> 01:11:34,310 -Тэр новш байсан уу? [цуурах цуурай] 1180 01:11:34,413 --> 01:11:35,206 - Өө, үгүй. 1181 01:11:53,275 --> 01:11:55,068 - Бид энд барина. - Наашаа хүлээ. 1182 01:11:55,172 --> 01:11:56,482 Тэд ирж байна. 1183 01:11:56,586 --> 01:11:58,103 - Бид байр сууриа эзэлж байна. 1184 01:12:02,586 --> 01:12:05,000 [үхэр багасдаг] 1185 01:12:05,862 --> 01:12:09,517 - Бэлэн үү? -Тиймээ. 1186 01:12:09,620 --> 01:12:11,172 - Хүлээгээрэй. 1187 01:12:11,275 --> 01:12:13,310 [нисдэг тэрэг эргэлдэж байна] 1188 01:12:16,448 --> 01:12:18,551 -Бэлтгэлтэй бай. 1189 01:12:18,655 --> 01:12:19,137 Тэд ирж байна. 1190 01:12:19,241 --> 01:12:20,586 [бууг тахиа] 1191 01:12:22,103 --> 01:12:23,655 -Тэднийг зөвшөөр. 1192 01:12:23,758 --> 01:12:25,620 [драмын хөгжмийн барилга] 1193 01:12:25,724 --> 01:12:33,310 ♪ 1194 01:12:44,758 --> 01:12:47,068 - Эндээс явцгаая! 1195 01:12:47,172 --> 01:12:49,172 Роберт, явцгаая! 1196 01:12:49,275 --> 01:12:51,689 [үхэр буулгах] 1197 01:12:55,896 --> 01:12:57,620 -Лэе тэнд ор. 1198 01:12:58,896 --> 01:12:59,758 - Өө, өө! 1199 01:12:59,862 --> 01:13:04,620 [сэжигтэй хөгжим] 1200 01:13:04,724 --> 01:13:05,655 ♪ 1201 01:13:05,758 --> 01:13:07,448 - Тэр хэн бэ? Энэ бидний нэг мөн үү? 1202 01:13:07,551 --> 01:13:09,655 - Өө! Өө! - Түүнийг гэрлээр цохи. 1203 01:13:11,379 --> 01:13:14,275 - Өө! Өө, өө! - Тэр юу хийж байгаа юм бэ? 1204 01:13:17,344 --> 01:13:18,896 -Тэр хүүг бурхан хараасай. 1205 01:13:19,000 --> 01:13:20,241 Түүний ард яв. 1206 01:13:22,344 --> 01:13:23,724 Одоо биднийг буулга. 1207 01:13:29,931 --> 01:13:32,206 - Та үүнийг харж байна уу? 1208 01:13:32,310 --> 01:13:34,172 Есүс Христ! 1209 01:13:41,827 --> 01:13:44,103 - Үгүй ээ, галаа барь. 1210 01:13:44,206 --> 01:13:45,586 -Одоо бид юу хийх вэ? 1211 01:13:46,172 --> 01:13:48,206 - Буцааж тат. 1212 01:13:48,310 --> 01:13:50,793 Буцааж татах. Цуцлах. 1213 01:13:52,827 --> 01:13:54,310 Бүгдээрээ хойш тат. 1214 01:14:02,344 --> 01:14:04,137 - Буугаа тавь! 1215 01:14:04,241 --> 01:14:05,379 [давхцан хашгирах] [үхэр буулгах] 1216 01:14:07,689 --> 01:14:09,551 - Бид авах ёстой эндээс зайл. 1217 01:14:09,655 --> 01:14:11,517 - Бид хаашаа ч явахгүй манай үхрийн махгүйгээр. 1218 01:14:11,620 --> 01:14:13,448 - Тэднийг барь! 1219 01:14:13,551 --> 01:14:17,034 Тэдний урд ир! Тэднийг барь! 1220 01:14:17,137 --> 01:14:19,172 [буунууд] 1221 01:14:19,275 --> 01:14:20,724 - Өө! Өө! 1222 01:14:21,827 --> 01:14:22,931 Өө! 1223 01:14:30,689 --> 01:14:33,103 - Афганистан дахь 40 удаагийн аялал, мөн би шийдвэрлэх ёстой 1224 01:14:33,206 --> 01:14:35,000 энэ новшийн хамт новшийн Монтана хотод. 1225 01:14:35,103 --> 01:14:36,965 - Биднийг эргүүлээрэй. - Есүс Христ, Иохан, 1226 01:14:37,068 --> 01:14:38,965 бид эндээс явах ёстой. - Би биднийг тойрон эргүүлээрэй гэж хэлсэн! 1227 01:14:39,068 --> 01:14:41,000 Манайд эрчүүд байсаар л байна тэнд. 1228 01:14:41,103 --> 01:14:42,931 Биднийг доош буулгаж, түлхэ тэр новшнууд буцаж. 1229 01:14:43,034 --> 01:14:43,310 - Тийм ээ, эрхэм ээ. 1230 01:14:47,482 --> 01:14:48,448 - Ойрхон. 1231 01:14:48,551 --> 01:14:49,448 - Хүлээгээрэй. 1232 01:14:54,034 --> 01:14:58,379 [давхцан хашгирах] 1233 01:15:05,413 --> 01:15:06,413 За, бид дууслаа. 1234 01:15:08,965 --> 01:15:11,448 [эрэгтэйчүүд хашгирах, шүгэлдэх] 1235 01:15:15,758 --> 01:15:18,724 [буудах] 1236 01:15:18,827 --> 01:15:19,896 - Тэднийг хөдөлгөж байгаарай. 1237 01:15:27,344 --> 01:15:29,965 Та тэднийг буцааж авахыг хүсч байна, ирээд тэднийг аваарай! 1238 01:15:30,068 --> 01:15:32,827 [хүнд хөгжим] 1239 01:15:32,931 --> 01:15:38,931 ♪ 1240 01:15:39,034 --> 01:15:39,413 [буу буу] Өө! 1241 01:15:46,793 --> 01:15:48,931 [гинэх] 1242 01:15:55,931 --> 01:15:57,517 - Би тэднийг буцааж авмаар байна. 1243 01:16:07,896 --> 01:16:09,482 - Хүлээгээрэй, за юу? 1244 01:16:09,586 --> 01:16:11,517 Би чамайг эндээс гаргах болно. 1245 01:16:12,827 --> 01:16:14,965 - Чамайг хараач... чи одоо эр хүн. 1246 01:16:15,068 --> 01:16:17,931 [Уг хөгжим] 1247 01:16:18,034 --> 01:16:22,655 ♪ 1248 01:16:22,758 --> 01:16:24,310 [товших, дарах] 1249 01:16:33,241 --> 01:16:35,379 - Үгүй бол аль хэдийн мэдэж байгаа, 1250 01:16:35,482 --> 01:16:37,275 тийм юм байхгүй тэнгэр шиг. 1251 01:16:46,275 --> 01:16:47,551 Хөөе. 1252 01:16:57,068 --> 01:16:59,965 [харанхуй, сэтгэл хөдөлгөм хөгжим] 1253 01:17:00,068 --> 01:17:07,379 ♪ 1254 01:17:11,034 --> 01:17:14,655 [уйлах] 1255 01:17:29,206 --> 01:17:31,241 - Тийм ээ, эрхэм ээ, тийм. Би чамайг сонсож байна. Надад дөрвөн агент өгөөч 1256 01:17:31,344 --> 01:17:33,206 мөн ATV дээр дөрвөн агент яг одоо тэнд. 1257 01:17:33,310 --> 01:17:33,586 Тиймээ. 1258 01:17:35,103 --> 01:17:37,103 Би сонсож байна - зүгээр. 1259 01:17:38,241 --> 01:17:40,000 За, баярлалаа. 1260 01:17:40,103 --> 01:17:41,620 Баярлалаа. 1261 01:17:43,310 --> 01:17:44,689 За, мужийн цагдаа явуулж байна 1262 01:17:44,793 --> 01:17:45,689 жижиглэгч гарч ирэв түүнийг хайх. 1263 01:17:52,241 --> 01:17:54,000 -Тэдэнд хүлээхийг хэл. 1264 01:17:54,103 --> 01:17:55,551 Би түүнийг олсон. 1265 01:18:23,448 --> 01:18:25,517 Надад жолоогоо өгөөч. 1266 01:18:25,620 --> 01:18:27,862 Надад жолоогоо өгөөч. 1267 01:18:27,965 --> 01:18:29,034 Зүгээр дээ. 1268 01:18:29,758 --> 01:18:30,862 Шууд Жэйми руу яв. 1269 01:18:30,965 --> 01:18:33,724 Түүнд бүгдийг хэлээрэй шинэхэн байна, тийм үү? 1270 01:18:42,379 --> 01:18:46,724 [Уг хөгжим] 1271 01:18:46,827 --> 01:18:54,103 ♪ 1272 01:19:08,344 --> 01:19:10,655 - Юу болсон бэ? 1273 01:19:36,103 --> 01:19:36,793 - Бид зүгээр л... 1274 01:19:41,586 --> 01:19:43,793 Бид зүгээр л хийх болно энд жаахан амраарай. 1275 01:19:45,344 --> 01:19:47,758 Тэгвэл бид чадна... 1276 01:19:49,862 --> 01:19:52,827 Бид газар сонгох боломжтой хамтдаа, тийм үү? 1277 01:19:56,137 --> 01:19:56,724 Энэ ямар сонсогдож байна вэ? 1278 01:20:06,172 --> 01:20:12,000 [шаагаад] 1279 01:20:34,379 --> 01:20:36,758 [амьсгаагаа гаргах] [шивнэх] За. 1280 01:20:44,103 --> 01:20:46,758 [морь хөөрөг] 1281 01:20:57,172 --> 01:21:00,551 [морь хөөрөгдөх] 1282 01:21:05,068 --> 01:21:06,448 -Ээж? 1283 01:21:06,551 --> 01:21:09,034 - [дуу таслах] Өрөөндөө буцаж оч. 1284 01:21:09,137 --> 01:21:10,689 Одоо. 1285 01:21:49,862 --> 01:21:54,275 [сэтгэл хөдлөлийн хөгжим бий болгодог] 1286 01:21:54,379 --> 01:22:01,689 ♪ 1287 01:23:03,172 --> 01:23:05,379 - [шивнэх] Новш. 1288 01:23:05,482 --> 01:23:06,862 -Үхэртэй холбоотой маргаан 1289 01:23:06,965 --> 01:23:08,137 омгийн цагдаа нарын хооронд BLM офицерууд, 1290 01:23:08,241 --> 01:23:11,448 болон Монтанагийн гишүүд мал аж ахуйн холбоо 1291 01:23:11,551 --> 01:23:13,068 өчигдөр шөнө үхэлд хүргэв... 1292 01:23:13,172 --> 01:23:14,448 - Үүнийг доошлуул. - Гурван хүн үхсэн. 1293 01:23:14,551 --> 01:23:16,034 Холбооны мөрдөх товчоо... 1294 01:23:18,620 --> 01:23:20,413 -Кэйс чамд юу гэж хэлсэн бэ? 1295 01:23:20,517 --> 01:23:22,793 - Ердийн, юу ч биш. 1296 01:23:25,862 --> 01:23:27,724 - Би байх ёстой энэ ирэхийг харсан. 1297 01:23:28,965 --> 01:23:30,482 -Чи түүнийг хүсч байгааг яаж мэдэх вэ дээ үхэр тийм муу байна уу? 1298 01:23:30,586 --> 01:23:32,965 - Тэр малыг хүсээгүй. 1299 01:23:34,448 --> 01:23:36,103 Тэр үүнийг хүссэн. 1300 01:23:36,206 --> 01:23:39,068 - Холбооны мөрдөх товчоо, товчоо Энэтхэгийн асуудал эрхэлсэн төлөөлөгчдийн 1301 01:23:39,172 --> 01:23:40,793 хоёрыг шалгаж байна аллага мэт нас барсан тухай, 1302 01:23:40,896 --> 01:23:43,586 тэгээд ч харьяаллын асуудал 1303 01:23:43,689 --> 01:23:45,758 хүндрэл учруулах нь гарцаагүй мөрдөн байцаалт, 1304 01:23:45,862 --> 01:23:47,620 АНУ-ын прокурорын газар амлаж байна 1305 01:23:47,724 --> 01:23:48,827 боломжтой нөөц бүр. 1306 01:23:51,137 --> 01:23:53,965 -Би сенатад сонсгол хийнэ ирэх сард энэ тухай. 1307 01:23:54,068 --> 01:23:56,586 Танд жин бүрэн байна Миний оффисын араас. 1308 01:23:56,689 --> 01:23:59,758 -Баярлалаа, сенатор. Бидэнд хэрэгтэй болно. 1309 01:24:07,241 --> 01:24:11,068 [инээх] 1310 01:24:18,241 --> 01:24:20,310 - Аав. 1311 01:24:20,413 --> 01:24:21,931 Цаг нь боллоо. 1312 01:24:29,724 --> 01:24:31,517 - Хөвгүүд. 1313 01:24:31,620 --> 01:24:35,448 [ардын морин хуур] 1314 01:24:35,551 --> 01:24:41,862 ♪ 1315 01:25:16,689 --> 01:25:17,896 - Залбирцгаая. 1316 01:25:21,551 --> 01:25:23,241 "Ах дүү нар аа, 1317 01:25:23,344 --> 01:25:26,689 "Би тантай чөлөөтэй ярилцъя патриарх Давидын, 1318 01:25:26,793 --> 01:25:29,413 тэр бол үхсэн ч, оршуулсан ч..." 1319 01:25:29,517 --> 01:25:32,517 [дуу бүдгэрсэн] 1320 01:25:32,620 --> 01:25:36,379 [хуур хөгжим үргэлжилсээр] 1321 01:25:36,482 --> 01:25:43,034 ♪ 1322 01:26:12,551 --> 01:26:19,551 ♪ 1323 01:26:21,965 --> 01:26:24,620 [Аавын дуу хоолой улам чангарч байна] 1324 01:26:24,724 --> 01:26:26,931 Амен. 1325 01:26:46,655 --> 01:26:51,068 [хөвгүүд хашгирах, инээх] 1326 01:27:16,724 --> 01:27:19,551 - [хамраа шуух] 1327 01:27:33,689 --> 01:27:34,862 -Тэр бол аймаар морь. 1328 01:27:34,965 --> 01:27:37,206 - [хамраа татах] Тиймээ. 1329 01:27:39,655 --> 01:27:43,551 Чиний үржлийн зүйл алга үржлийн, гэхдээ тэр зүрхтэй. 1330 01:27:44,724 --> 01:27:46,448 - Би мэднэ. Би харсан. 1331 01:27:47,862 --> 01:27:51,310 - Тэр миний төлөө үхэх байсан. 1332 01:27:52,724 --> 01:27:54,448 Тэр бараг л тэгсэн. 1333 01:27:57,000 --> 01:28:00,241 - Та оройн хоолонд үлдэхийг хүсч байна уу? 1334 01:28:01,931 --> 01:28:03,689 Та түүнийг амбаарт хийж болно. 1335 01:28:03,793 --> 01:28:04,241 - Үгүй. 1336 01:28:06,241 --> 01:28:08,586 Би түүнийг чамд зориулж авчирсан. 1337 01:28:08,689 --> 01:28:10,551 Та түүнийг амбаарт хийж болно. 1338 01:29:07,758 --> 01:29:11,000 [чимээгүй уйлах] 1339 01:29:11,103 --> 01:29:15,827 [гунигтай хөгжим] 1340 01:29:15,931 --> 01:29:22,172 ♪ 1341 01:29:47,482 --> 01:29:49,310 -Би мэдэх нь зүйтэй юу болсон бэ, Кейс. 1342 01:29:53,551 --> 01:29:54,275 Тэр миний ах байсан. 1343 01:30:03,724 --> 01:30:05,310 Юу болсон бэ? 1344 01:30:09,241 --> 01:30:11,689 Хонгор минь, яагаад надтай ярихгүй байгаа юм бэ? 1345 01:30:40,310 --> 01:30:42,586 [драмын хөгжмийн хатгалт] 1346 01:30:42,689 --> 01:30:48,310 ♪ 1347 01:30:54,275 --> 01:30:56,137 - Тэр хэзээ ч над руу харж байгаагүй тэр Лэе рүү хэрхэн харав. 1348 01:30:59,827 --> 01:31:02,517 - Тэгээд тэр хэзээ ч тэгэхгүй. 1349 01:31:15,482 --> 01:31:17,413 -Чи надад урьд өмнөхөөсөө илүү хэрэгтэй байна. 1350 01:31:18,655 --> 01:31:20,137 - Чи надад байна. 1351 01:31:22,896 --> 01:31:24,793 -Та түр байж болох уу? 1352 01:31:24,896 --> 01:31:28,379 -Би хаашаа ч явахгүй. Зүгээр л хэнтэй тулалдахыг хэлээрэй. 1353 01:31:31,896 --> 01:31:33,379 - Бүгд. 1354 01:31:41,793 --> 01:31:44,931 [хуур хөгжим] 1355 01:31:45,034 --> 01:31:50,448 ♪ 1356 01:31:50,551 --> 01:31:55,862 ♪ 1357 01:31:55,965 --> 01:31:59,034 - ♪ Асуудал, асуудал 1358 01:31:59,137 --> 01:32:03,655 ♪ Бүх зүйлд хэцүү байна миний сэтгэл ♪ 1359 01:32:03,758 --> 01:32:07,379 ♪ Яг л хурдан хөл минь доошоо хүрэхэд ♪ 1360 01:32:07,482 --> 01:32:10,379 ♪ Би асуудалд орохгүй цаашид үгүй ♪ 1361 01:32:10,482 --> 01:32:14,724 ♪ Би тэгэхгүй асуудалд орохгүй ♪ 1362 01:32:14,827 --> 01:32:16,310 ♪ 1363 01:32:16,413 --> 01:32:20,827 ♪ Би гайхсан миний ээжийн тухай ♪ 1364 01:32:20,931 --> 01:32:25,620 ♪ Би гайхаж байна, тэр явсан уу ♪ 1365 01:32:25,724 --> 01:32:28,931 ♪ Яг л хурдан хөл минь доошоо хүрэхэд ♪ 1366 01:32:29,034 --> 01:32:31,379 ♪ Би асуудалд орохгүй цаашид үгүй ♪ 1367 01:32:31,482 --> 01:32:35,724 ♪ Би асуудалд орохгүй цаашид үгүй ♪ 1368 01:32:35,827 --> 01:32:38,103 ♪ 1369 01:32:38,153 --> 01:32:42,703 Засвар ба синхрончлолыг Хялбар хадмал синхрончлогч 1.0.0.0